Helena Vondrackova — Každý brouky svý má (Cross My Broken Heart) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Každý brouky svý má (Cross My Broken Heart)" van Helena Vondrackova.
Songteksten
Každý brouky svý má
každý brouky prý má svý -
a tak je mám i já
Každý brouky svý má
každý brouky prý má svý
Každý brouky svý má
místo nich však vnímá tvý
a proto říkává
Ten pyšný je jak páv
ten dal se na pití
a tamten ač je zdráv se v práci necítí
a tenhle seladon
si myslí že je Don Juan
a tamten pán
že zpěváci jsou flákači
a sám netrefí tón
a má vztek na mladší
že hezčí jsou než on
a silák z Poříčí
zas křičí vždycky čí je bál
když bílí sál
Každý brouky svý má
každý brouky prý má svý
a tak je mám i já
Každý brouky svý má
místo nich však vnímá tvý
a proto říkává
Tenhle míň ten víc
nevyšel mi vstříc
ten je fér ten lhal
nezdržuj s tím dál
Taky já sem tam
chyby svý snad mám
přece znáš to sám
Každý brouky svý má / má má má…/
každý brouky svý má / má má má…/
a tak je mám i já
a tak je mám i já
Každý brouky svý má
každý brouky prý má svý
a tak je mám i já
Každý brouky svý má
místo nich však vnímá tvý
a proto říkává
Každý brouky svý má
každý brouky prý má svý
a tak je mám i já
Každý brouky svý má
místo nich však vnímá tvý
a proto říkává
Songtekstvertaling
Elke bug heeft zijn eigen
elke bug moet zijn eigen hebben. -
en ik ook.
Elke bug heeft zijn eigen
elke bug moet zijn eigen hebben.
Elke bug heeft zijn eigen
maar in plaats van hen ziet hij jouw ogen.
en daarom zegt hij:
De trotse is als een pauw
hij dronk wat.
en die, hoewel gezond, voelt niet goed op het werk.
en deze seladon
hij denkt dat hij Don Juan is.
en die Heer.
dat zangers luilakken zijn
en hij mist zelf de toon.
en hij is boos op de jongere
dat ze mooier zijn dan hij.
en een sterke man uit Poříčí.
ze schreeuwt altijd tegen wie ze bang is.
wanneer de Witte Zaal
Elke bug heeft zijn eigen
elke bug moet zijn eigen hebben.
en ik ook.
Elke bug heeft zijn eigen
maar in plaats van hen ziet hij jouw ogen.
en daarom zegt hij:
Hoe minder hoe meer
hij heeft me niet ontmoet.
dat is eerlijk, dat is eerlijk.
stel het niet uit.
Ik ook hier en daar.
♪ I ' ve got my flaws ♪
je weet het zelf.
Elke bug heeft / heeft heeft / heeft…/
elke bug heeft / heeft heeft / heeft…/
en ik ook.
en ik ook.
Elke bug heeft zijn eigen
elke bug moet zijn eigen hebben.
en ik ook.
Elke bug heeft zijn eigen
maar in plaats van hen ziet hij jouw ogen.
en daarom zegt hij:
Elke bug heeft zijn eigen
elke bug moet zijn eigen hebben.
en ik ook.
Elke bug heeft zijn eigen
maar in plaats van hen ziet hij jouw ogen.
en daarom zegt hij: