Helena Vondrackova — I'm Your Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Your Song" van Helena Vondrackova.

Songteksten

Well, you always say that you and me have
Our private hitparade
I’m your No 1 hit
Always reaching the top in a moment
Well, your words are only words
So I ask you
Why do you let me wait
When you come to the door
I won’t be here waitin' no more
Ref:
I’m your song
So arrange me and sing me
I’m your song
Your tune is in me
I’m your song
Your evergreen your last one
I 'm your song
Slow or the fast one
I’m your song
But sometimes you don’t hear me
I’m your song
Sometimes you still me
I’m your song
But if you don’t tune me up
I’ll be gone
Well, you always say that in your song book
I’m like an evergreen
Always ready and clean
Every time here to please you
Well, your words are only words
So tell me
Before I change the scene
If I’m your number one
Why do you let me sit and wait
Ref:
I’m your song
But sometimes you don’t hear me
I’m your song
Sometimes you still me
I’m your song
But if you don’t tune me up
I’ll be gone
Burn that old song book
I’m not afraid of burning love
Switch off the happy tunes
I used to sing you from above
Remember all that sorrow and laughter
Then you’ll understand what I’m after
Don’t you try to tell me you’re lonely
I used to be your one and only
Ref:
I’m your song
So arrange me and sing me
I’m your song
Your tune is in me
I’m your song
Your evergreen your last one
I 'm your song
Slow of the best one
I’m your song
But sometimes you don’t hear me
I’m your song
Sometimes you still me
I’m your song
So arrange me and sing me
I’m your song
Your tune is in me
I’m your song
Your evergreen your last one
I 'm your song

Songtekstvertaling

Nou, je zegt altijd dat jij en ik
Onze privé hitparade
Ik ben je No 1 hit
Altijd de top bereiken in een moment
Jouw woorden zijn maar woorden.
Dus ik vraag het je.
Waarom laat je me wachten?
Als je aan de deur komt
Ik zal hier niet meer wachten.
Ref:
I ' m your song
Dus regel me en zing me
I ' m your song
Jouw melodie zit in mij.
I ' m your song
Je evergreen je laatste
I ' m your song
Slow or the fast one
I ' m your song
Maar soms hoor je me niet.
I ' m your song
Soms ben je nog steeds mij
I ' m your song
Maar als je me niet aanpast
Dan ben ik weg.
Dat zeg je altijd in je songboek.
Ik ben als een evergreen.
Altijd klaar en schoon
Elke keer hier om je te behagen
Jouw woorden zijn maar woorden.
Dus vertel me
Voordat ik de scène verander
Als ik je nummer één ben
Waarom laat je me zitten en wachten?
Ref:
I ' m your song
Maar soms hoor je me niet.
I ' m your song
Soms ben je nog steeds mij
I ' m your song
Maar als je me niet aanpast
Dan ben ik weg.
Verbrand dat oude songboek.
Ik ben niet bang om liefde te verbranden.
Zet de vrolijke muziek uit.
Ik zong je van bovenaf.
Denk aan al dat verdriet en gelach.
Dan zul je begrijpen wat Ik wil.
Probeer me niet te vertellen dat je eenzaam bent.
Ik was je enige echte.
Ref:
I ' m your song
Dus regel me en zing me
I ' m your song
Jouw melodie zit in mij.
I ' m your song
Je evergreen je laatste
I ' m your song
Slow of the best one
I ' m your song
Maar soms hoor je me niet.
I ' m your song
Soms ben je nog steeds mij
I ' m your song
Dus regel me en zing me
I ' m your song
Jouw melodie zit in mij.
I ' m your song
Je evergreen je laatste
I ' m your song