Helena Paparizou — Teardrops songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teardrops" van Helena Paparizou.
Songteksten
Teardrops in my eyes
Running down like a river
Feel you when you 're gone
Even if I know
That you are with her
You are with her
Promises you gave
But took back
Is my addiction
Love you never gave
Is my objection
Promises you gave were
All I have in mind
When you closed the door
Totally eclipsed my soul
Rivers drying out
The sun will never shine
Without a reason
Make me understand
No matter how I cry
You still be with her
And I 'll be alone
Promises you gave
But took back
Is my addiction
Love you never gave
Is my objection
Promises you gave were
All I have in mind
When you closed the door
Totally eclipsed my soul
Never gonna feel
Never gonna heal
Always gonna run
Always try to hide
Never gonna feel
Never gonna heal
Always gonna run
Always try to hide
I 'll be alone
Promises you gave
But took back
Is my addiction
Love you never gave
Is my objection
Promises you gave were
All I have in mind
When you closed the door
Totally eclipsed my soul
Songtekstvertaling
Tranen in mijn ogen
Als een rivier.
Voel je als je weg bent
Zelfs als ik het Weet
Dat je bij haar bent.
Je bent bij haar.
Beloftes die je gaf
Maar nam terug
Is mijn verslaving
Liefde die je nooit gaf
Is mijn bezwaar
Uw beloftes waren:
Alles wat ik in gedachten heb
Toen je de deur sloot
Totaal overschaduwd mijn ziel
Uitdrogen van rivieren
De zon zal nooit schijnen
Zonder reden
Laat het me begrijpen.
Hoe ik ook huil
Je bent nog steeds bij haar.
En Ik zal alleen zijn
Beloftes die je gaf
Maar nam terug
Is mijn verslaving
Liefde die je nooit gaf
Is mijn bezwaar
Uw beloftes waren:
Alles wat ik in gedachten heb
Toen je de deur sloot
Totaal overschaduwd mijn ziel
Zal nooit voelen
Het geneest nooit.
Altijd gaan rennen
Altijd proberen te verbergen
Zal nooit voelen
Het geneest nooit.
Altijd gaan rennen
Altijd proberen te verbergen
Ik zal alleen zijn.
Beloftes die je gaf
Maar nam terug
Is mijn verslaving
Liefde die je nooit gaf
Is mijn bezwaar
Uw beloftes waren:
Alles wat ik in gedachten heb
Toen je de deur sloot
Totaal overschaduwd mijn ziel