Helena Noguerra — Ceux que j'ai embrassés songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ceux que j'ai embrassés" van Helena Noguerra.
Songteksten
Il y a ceux que j’ai embrassé
ceux avec qui je n’ai pas couché
ceux (ceux) que j’ai revé
et ceux que j’ai tant aimé
il y a les rois les mendiants et les menants
les salauds et les très beaux
il ya ceux devant qui je me suis trainés
ceux que j’ai abandonné
ceux à qui je dis toujours
A jamais mon amour je t’aimerai toujours
et ceux que j’ai écouté
d’un air distrait
il y a ceux avec qui je me suis couchés
ceux devant qui j’ai cru ne pas me relever
pas un que j’ai oublié
pas un qui parfois ne viennent à me manquer
il y a les durs les doux les mous les filles et les cocus
les jaloux les malotrus
ceux à qui je n’ai donné que mon … cul
ceux qui en moi on toujours cru
ceux a qui je dis toujours
a jamais mon amour je t’aimerai toujours
et je me suis réveillée
leur coeur brisé
un beau jour tu m’as embrassé
c'était un soir je crois au bar hemingway
(ahh ah ah ahh ah ah
(Merci à ringo pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Er zijn er die ik kuste.
degene waar ik niet mee geslapen heb.
die ik zag
en degenen waar ik zoveel van hield
er zijn koningen, bedelaars en leiders.
de klootzakken en de zeer mooie
er zijn er voor die ik mezelf heb meegesleept.
degene die ik in de steek liet.
degene die ik altijd vertel
Nooit mijn liefde Ik zal altijd van je houden
en degene waar ik naar luisterde
vanuit een verstrooide lucht
er zijn er met wie ik naar bed ben geweest.
degenen voor wie ik dacht dat ik niet kon opstaan
niet één die ik vergeten ben.
niet eentje die me soms niet komt missen.
er zijn de harde de zachte de zachte de meisjes en de koekoeken
de jaloerse de malotrus
degene die ik alleen aan mij gaf ... kont aan.
zij die in Mij geloven worden altijd geloofd
degene die ik altijd vertel
nooit mijn liefde Ik zal altijd van je houden
en ik werd wakker
hun gebroken hart
op een mooie dag kuste je me
het was één nacht, denk ik, in de Hemingway bar.
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
(Dank aan ringo voor deze woorden)