Helen Trevillion — Will You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Will You" van Helen Trevillion.

Songteksten

If I fall, will you carry me
'Til I’m standing firm again?
If I’m down, will you fight for me
'Til I’m holding my own ground?
If I’m lost, will you clear the mists until I’m found
And take me home again?
If I cry, will you dry my tears?
Show me everything’s all right
If I’m tired of it all, will you let me lean on you
'Til I reach the other side?
If I run, will you follow me?
Never lose me from your sight
If I’m scared, will you comfort me just like my mother did?
Hold me oh so close
If I’m blind, will you
Will you take me to the light
And teach me how to see?
If I offer myself to you
Will you take me as I am?
If I’m willing to be all that I can be, for you
Don’t ever hold me down
Don’t ever hold me down

Songtekstvertaling

Als ik val, draag je me dan?
Totdat ik weer standvastig ben?
Als ik meedoe, vecht je dan voor me?
Tot ik mijn eigen terrein heb?
Als ik verdwaald ben, ruim je dan de mist op tot ik gevonden ben?
En me weer naar huis brengen?
Als ik huil, droog je dan mijn tranen?
Laat me zien dat alles in orde is.
Als ik het allemaal beu ben, laat je me dan op je leunen?
Tot ik aan de andere kant ben?
Als ik vlucht, volg je me dan?
Verlies me nooit uit het oog.
Als ik bang ben, wil je me dan troosten, net als mijn moeder?
Hou me vast oh zo dichtbij
Als ik blind ben, doe je dat dan?
Wil je me naar het licht brengen?
En me leren zien?
Als ik mezelf aan jou aanbied
Neem je me zoals ik ben?
Als ik bereid ben om alles te zijn wat ik kan zijn, voor jou
Hou me nooit vast.
Hou me nooit vast.