Helen Stellar — The Opening Credits songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Opening Credits" van Helen Stellar.
Songteksten
Love
one day it will shine on me,
that’s faith.
The one thing that can keep me away
from the only other choice in my life death.
Cuz i can’t bear to walk the earth alone
No one watching along
No cameras rolling on
No cheers and no applause
A life lived all alone
A life lived all alone
No place to call home…
For your consideration this scene.
Pulls me forward when I’m in between.
Being numb and feeling all the pain
of a world that turns it’s back on me each day.
Each and every day.
Despite what i say
no whispers and no screams.
They always look away,
they always look away.
Each and every day
Skip, the opening credits and
skip the important things that happen
and skip over me i’m meant to be alone.
I’m meant to be alone,
I’m meant to be…
Songtekstvertaling
Liefde
op een dag zal het op mij schijnen,
dat is geloof.
Het enige dat me weg kan houden
van de enige andere keuze in mijn leven, de dood.
Want ik kan het niet verdragen om alleen over de aarde te lopen.
Niemand kijkt mee
Geen camera ' s.
Geen gejuich en geen applaus
Een leven leefde helemaal alleen
Een leven leefde helemaal alleen
Geen thuis.…
Voor uw aandacht deze scène.
Trekt me naar voren als ik er tussenin zit.
Gevoelloos zijn en alle pijn voelen
van een wereld die zich elke dag tegen me keert.
Elke dag.
Ondanks wat ik zeg
geen gefluister en geen geschreeuw.
Ze kijken altijd weg.,
ze kijken altijd weg.
Elke dag
Skip, de openingstitels en
sla de belangrijke dingen over die gebeuren.
en sla me maar over. Ik hoor alleen te zijn.
Ik hoor alleen te zijn.,
Ik ben voorbestemd…