Helen Stellar — Telescope Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Telescope Eyes" van Helen Stellar.
Songteksten
Someone somewhere out there knows i’m here,
someone somewhere out there knows i’m here.
If you can hear me breathing then give me a sign
Someone somewhere out there knows i’m here,
someone somewhere out there knows i’m here.
If you can hear me singing then give me a sign,
let me know you’re out there and that everything is fine.
Someone somewhere out there knows i’m here,
someone somewhere out there knows i’m here.
I can’t pretend anymore that i don’t need anyone.
I’ve crawled out of the shadows and my life has just
begun
Did you stare at the sun too long?
Your telescope eyes are too strong
did you stare at the sun too long… too long.
Someone somewhere out there knows i’m here,
someone somewhere out there knows i’m here.
I’m standing right in front of you why can’t you see (x4)
Songtekstvertaling
Iemand weet dat ik hier ben.,
iemand weet dat ik hier ben.
Als je me hoort ademen, geef me dan een teken.
Iemand weet dat ik hier ben.,
iemand weet dat ik hier ben.
Als je me kunt horen zingen geef me dan een teken,
laat me weten dat je daar bent en dat alles in orde is.
Iemand weet dat ik hier ben.,
iemand weet dat ik hier ben.
Ik kan niet meer doen alsof ik niemand nodig heb.
Ik ben uit de schaduw gekropen en mijn leven heeft net
beginnen
Staarde je te lang naar de zon?
Je telescoop ogen zijn te sterk.
staarde je te lang naar de zon? te lang?
Iemand weet dat ik hier ben.,
iemand weet dat ik hier ben.
Ik sta recht voor je, waarom zie je het niet?)