Helen Shapiro — Little Devil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Devil" van Helen Shapiro.
Songteksten
Woh who who who yeah yeah yeah
Hey little devil
Woh who who who yeah yeah yeah
Hey little devil
Hey little devil you’re always runnin' around
It’s time that someone started bringing you down
There’ll be some changes made
Your rovin' days are through
Hey little devil I’m gonna make an angel out of you
Hey little devil you got me all in a whirl
You’re a cute little devil and I’m gonna make you my girl
You’re out to break my heart
But just before you do Hey little devil I’m gonna make an angel out of you
They say beware but I don’t care
I love you just the same
You’re an old heart breaker and a mischief maker
But I’m wise to your name
Woh woh woh
Hey little devil everything is gonna be fine
'Cause someday soon I’m gonna make you all mine
There’ll be no runnin' around
You met your Waterloo
Hey little devil I’m gonna make an angel out of you
Woh woh woh
Hey little devil everything is gonna be fine
'Cause someday soon I’m gonna make you all mine
There’ll be no runnin' around
You met your Waterloo
Hey little devil I’m gonna make an angel out of you
Woh who who who yeah yeah yeah
Hey little devil
Woh who who who yeah yeah yeah
Hey little devil
Woh who who who yeah yeah yeah
Hey little devil
Songtekstvertaling
Wie wie wie ja ja ja ja
Hey kleine duivel
Wie wie wie ja ja ja ja
Hey kleine duivel
Hé kleine duivel, je rent altijd rond.
Het wordt tijd dat iemand je neerhaalt.
Er zullen wat veranderingen komen.
Je rovin dagen zijn voorbij.
Hey kleine duivel ik ga een engel van je maken
Hey kleine duivel je hebt me allemaal in een draaikolk
Je bent een schattige kleine duivel en ik ga je mijn meisje maken
Je wilt M ' n hart breken.
Maar net voor je dat doet, kleine duivel ... maak ik een engel van je.
Ze zeggen pas op, maar het kan me niet schelen.
Ik hou toch van je.
Je bent een oude hartbreker en een kattenkwaad maker
Maar ik weet hoe je heet.
Woh woh woh
Hé kleine duivel alles komt goed
Want binnenkort maak ik je helemaal van mij
Er zal niet gerend worden.
Je hebt je Waterloo ontmoet.
Hey kleine duivel ik ga een engel van je maken
Woh woh woh
Hé kleine duivel alles komt goed
Want binnenkort maak ik je helemaal van mij
Er zal niet gerend worden.
Je hebt je Waterloo ontmoet.
Hey kleine duivel ik ga een engel van je maken
Wie wie wie ja ja ja ja
Hey kleine duivel
Wie wie wie ja ja ja ja
Hey kleine duivel
Wie wie wie ja ja ja ja
Hey kleine duivel