Helen Reddy — Thank You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thank You" van Helen Reddy.

Songteksten

It’s really not a song
To make you sad and blue
It’s a song of love
That’s true
I thought I’d take the time
To sit myself right down
And thank you for the treasures
I’ve found
With my family, all of my friends
With my family and all of my friends
With my family, all of my friends and you
Yes, you’ve done your part
To try and help me out
That is what it’s really
All about
Knowing that you care
Always makes me smile
You are what makes living
Worthwhile
With my family, all of my friends
With my family and all of my friends
With my family, all of my friends and you
You are responsible
For the impossible
You are dependable
You’re not expendable
You’re my family and all of my friends
You’re my family and all of my friends
You’re my family and all of my friends are you
Thank you

Songtekstvertaling

Het is echt geen liedje.
Om je verdrietig en blauw te maken
Het is een lied van de liefde
Dat is waar.
Ik dacht, ik neem de tijd.
Om te gaan zitten.
En bedankt voor de schatten.
Ik heb gevonden
Met mijn familie, al mijn vrienden
Met mijn familie en al mijn vrienden
Met mijn familie, al mijn vrienden en jou.
Ja, je hebt je deel gedaan.
Om me te helpen.
Dat is wat het echt is.
Alles over
Weten dat je om me geeft
Maakt me altijd aan het lachen
Jij bent wat het leven maakt
Waard
Met mijn familie, al mijn vrienden
Met mijn familie en al mijn vrienden
Met mijn familie, al mijn vrienden en jou.
U bent verantwoordelijk.
Voor het onmogelijke.
U bent betrouwbaar
Je bent niet vervangbaar.
Je bent mijn familie en al mijn vrienden.
Je bent mijn familie en al mijn vrienden.
Je bent mijn familie en al mijn vrienden zijn jij
Dank je.