Helen Baylor — More Than A Friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More Than A Friend" van Helen Baylor.
Songteksten
Feel like your life has ended
Nowhere to go
Your future holds no promises
You’re at an all time low
Whatever you do is just not enough
You feel like giving up
Thoughts of cashing it all in
Every situation is a no win
I know someone who’s there
On Him you can cast your burden
To Him you can give your care
'Cause He’s more than a friend
A true friend who will love you at all times
More than a friend, mm-hmm
More than a friend
A real friend who sticks closer than a brother
More than a friend, yes, He will
At times I’ve been discouraged
Thoughts of turning back
Questioning my destiny
Bound up when I should be free
To the crowd, it seemed I’d made it
Inside my heart was breaking
My mountain seemed too high to climb
But He was with me all the time
I know someone who’s there
On Him you can cast your burden
To Him you can give your care
'Cause He’s more than a friend
A true friend that will love you at all times
More than a friend, oh, yes
He’s more than a friend
More than a friend
A real friend sticks closer than a brother
More than a friend
He’s more than a friend to me, yeah
How can I repay You
For what You’ve done?
I never could
How can replace You?
I never would
'Cause You’re the only One for me
More than a friend
More than a friend
He’s a real friend that loves you all times
(Ooh-ooh…)
Yes, He is, I know He is
(More than a friend to me)
More than a friend
A real friend who sticks closer than a brother
He’s my friend, yes, He is, I know He is
He’s more than a friend to me
More than a friend
Whenever I need Him, I just call on Him
(Ooh-ooh…)
He’s only right there
More than a, He’s more than a friend to me
More than a friend
A real friend, He loves me at all times
Oh-oh-oh-oh-oh…
More than a friend
He’s more than a friend
He’s more than a friend, Lord Jesus
More, more than a friend to me…
Songtekstvertaling
Het voelt alsof je leven voorbij is.
Je kunt nergens heen.
Je toekomst belooft niets
Je bent nog nooit zo laag geweest.
Wat je ook doet, het is niet genoeg.
Je hebt zin om op te geven.
Gedachten om alles in te zamelen
Elke situatie is een no win
Ik ken iemand die daar is.
Op hem kun je je last werpen.
Aan hem kun je je zorgen geven
Want hij is meer dan een vriend.
Een echte vriend die altijd van je zal houden.
Meer dan een vriend.
Meer dan een vriend
Een echte vriend die dichterbij blijft dan een broer.
Meer dan een vriend, ja, dat zal hij.
Soms ben ik ontmoedigd.
Gedachten om terug te keren
Mijn lot in twijfel trekken
Gebonden wanneer ik vrij zou moeten zijn
Voor de menigte leek het alsof ik het gehaald had.
In mijn hart brak
Mijn berg leek te hoog om te klimmen.
Maar hij was de hele tijd bij mij.
Ik ken iemand die daar is.
Op hem kun je je last werpen.
Aan hem kun je je zorgen geven
Want hij is meer dan een vriend.
Een echte vriend die altijd van je zal houden.
Meer dan een vriend.
Hij is meer dan een vriend.
Meer dan een vriend
Een echte vriend blijft dichterbij dan een broer.
Meer dan een vriend
Hij is meer dan een vriend voor me.
Hoe kan ik je terugbetalen?
Voor wat je gedaan hebt?
Dat zou ik nooit kunnen.
Hoe kan ik je vervangen?
Dat zou ik nooit doen.
Want jij bent de enige voor mij.
Meer dan een vriend
Meer dan een vriend
Hij is een echte vriend die altijd van je houdt.
(Ooh-ooh)…)
Ja, dat is hij, dat Weet ik.
Meer dan een vriend voor mij)
Meer dan een vriend
Een echte vriend die dichterbij blijft dan een broer.
Hij is mijn vriend, ja, dat is hij, dat Weet ik.
Hij is meer dan een vriend voor me.
Meer dan een vriend
Als ik hem nodig heb, roep ik hem op.
(Ooh-ooh)…)
Hij is daar maar.
Meer dan een, Hij is meer dan een vriend voor mij.
Meer dan een vriend
Een echte vriend, Hij houdt altijd van me.
Oh-oh-oh-oh-oh…
Meer dan een vriend
Hij is meer dan een vriend.
Hij is meer dan een vriend, Heer Jezus.
Meer, meer dan een vriend voor mij…