Heldmaschine — Weichen und Zunder songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weichen und Zunder" van Heldmaschine.

Songteksten

Auf der Straße liegt ein Mann
Der sich nicht mehr bewegen kann
Er hat gekämpft mit großem Mut
Hat bezahlt dafür mit Blut
Hat nur getan, was jeder tut
Hat nur verteidigt seine Brut
Weichen und Zunder
Sie geschehen noch
Zeichen und Wunder
Hast du sie nicht kommen sehn?
Weichen und Zunder
Sie geschehen doch
Zeichen und Wunder
leuchten, um sie zu verstehen…
Sag, wo findet dieses Schauspiel statt?
Im fernen Land, in ferner Stadt?
Wirst du dann tun, was jeder tut?
Was lange gärt, wird endlich Wut…
Weichen und Zunder
Sie geschehen noch
Zeichen und Wunder
Hast du sie nicht kommen sehn?
Weichen und Zunder
Sie geschehen doch
Zeichen und Wunder
leuchten um sie zu verstehen…
Wenn die Welt in Scherben fällt
Weil der Mensch sich so verhält
Soll man nicht nach vorne sehn?
Das Rad, es wird sich weiter drehn

Songtekstvertaling

Op straat ligt een man
Die niet meer kan bewegen
Hij vocht met grote moed.
Heeft betaald met bloed
Heeft alleen gedaan wat iedereen doet
Hij heeft alleen z ' n kroost verdedigd.
Zacht en tinder
Ze gebeuren nog steeds.
Tekens en wonderen
Zag je ze niet aankomen?
Zacht en tinder
Ze gebeuren.
Tekens en wonderen
schitteren om ze te begrijpen…
Zeg, waar vindt dit spektakel plaats?
In het verre land, in de verre stad?
Zullen jullie dan doen wat iedereen doet?
Wat lang gist, wordt uiteindelijk woede.…
Zacht en tinder
Ze gebeuren nog steeds.
Tekens en wonderen
Zag je ze niet aankomen?
Zacht en tinder
Ze gebeuren.
Tekens en wonderen
schitteren om ze te begrijpen…
Als de wereld in stukken valt
Omdat de mens zich zo gedraagt.
Moet men niet vooruit kijken?
Het wiel, het zal blijven draaien