Heinz Rudolf Kunze — So Tun Als Ob songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Tun Als Ob" van Heinz Rudolf Kunze.

Songteksten

Schau mich nicht so an du
La mir noch 'ne Chance
Hier ist nicht Katmandu
Strz mich nicht in Trance
Kein andrer liebt dich so diskret
So lange wie die Welt sich dreht
La mich nur so tun als ob Nur bis hierhin und dann stop
Oh nein
Mehr verlang ich nicht von dir
Wenn ich noch was bitten darf
Ein paar Fotos nicht zu scharf
Oh ja In schwarzwei gehrst du mir
Deine Augenstrudel
Ziehen mich hinab
Begossne Pudel
Hlt man so auf Trab
Wie kann man nur so grausam sein
Eiskalt gefhrlich und gemein
La mich nur so tun als ob Als dein Freund wr ich ein Flop
Oh nein
Ich begng mich als Voyeur
Ich geniee meine Qual
Wenn ich manchmal mit dir prahl
Oh ja Sei ein Mann und hab es schwer
Wenn du nachts vor dem offenen Fenster
Splitternackt bauchtanzt
Halt ich schrg gegenber mein Fernrohr
Bis du mich sprn kannst
Se Supernova
Weiblich ist das Licht
Kalt lt mich Jehova

Songtekstvertaling

Kijk me niet zo aan.
La me another Chance
Hier is Katmandu niet.
Strz me niet in Trance
Niemand houdt zo discreet van je.
Zolang de wereld draait
La, doe alsof je hier bent en stop dan.
Oh nee
Meer vraag ik niet van je.
Als ik iets anders mag vragen
Een paar foto ' s niet te scherp
O ja, in schwarzwei.
Je Oog Strudel
Trek me naar beneden.
Begossne Poedel
LMT one so on trot
Hoe kun je zo wreed zijn?
Koude, gevaarlijke en gemiddelde
Ik doe net alsof ik als je vriend een Flop ben.
Oh nee
Ik ben een gluurder.
Ik geniet van mijn kwelling.
Als ik soms opschep tegen je
Oh, ja, wees een man en heb het moeilijk
Als u ' s nachts voor het open raam staat
Naakt buikdansen
Ik hou schrg teller boven mijn telescoop.
Tot je me kunt bespringen.
Se Supernova
Vrouwelijk is het licht
Koud, Jehovah.