Heinz Rudolf Kunze — Leck Mich Doch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leck Mich Doch" van Heinz Rudolf Kunze.
Songteksten
Also gehn wir zu dir
Oder gehn wir zu mir
Oder machen wirs kurz
Und bleiben gleich hier
Und wir treiben hinaus
Und wir saugen uns aus
Bis der Stern in uns schreit
Und dann sind wir soweit
Kurz vorm Ende der Welt
Ist erlaubt was gefaellt
Und ich mag wie du riechst
Wenn du ueber mich kriechst
Mit der Zunge im Ohr
Sind wir ganz kurz davor
Wir spieln Herrchen und Hund
Von der Hand in den Mund
Leck mich doch
Leck mich doch
Oh bitte bitte bitte leck mich doch
Sag doch wenns dir nicht passt!
Weisst du wie du da tanzt?
Sag doch dass du mich hasst!
Weisst du was du mich kannst?
Die Frau moege senken ihr Angesicht ueber mir
Und Frieden mir geben
Die Frau moege senken ihr Angesicht ueber mir
Und Frieden mir geben
Leck mich doch
Leck mich doch
Oh bitte bitte bitte leck mich doch
Alle Ampeln auf rot
Alle Schilder Verbot
Alle Wolken voll Blut
Alle Woelfe mit Hut
Doch zwei Irre im Glueck
Gehn gemeinsam zurueck
In die Zeit vor der Schuld
In das Land der Geduld
Text und Musik: Kunze
Heinz Rudolf Kunze: Gesang, Gitarren, Keyboard
Heiner Luerig: Gitarren, Solo
Peter Miklis: Drums
Josef Kappl: Bass
Songtekstvertaling
Dus we gaan naar jou
Of we gaan naar mij.
Of laten we het kort houden
En blijf hier.
En we drijven weg.
En we zuigen
Totdat de ster in ons schreeuwt
En dan zijn we klaar
Vlak voor het einde van de wereld
Toegestaan is wat wil
En ik hou van hoe je ruikt
Als je over me heen kruipt
Met de tong in het oor
Zijn we heel dichtbij
We spelen meester en hond.
Van Hand tot mond
Lik me maar.
Lik me maar.
Alsjeblieft lik me.
Zeg als het je niet uitkomt!
Weet je hoe je danst?
Zeg dat je me haat.
Weet je wat je met me kunt doen?
De vrouw laat haar gezicht boven me zakken.
En geef me vrede.
De vrouw laat haar gezicht boven me zakken.
En geef me vrede.
Lik me maar.
Lik me maar.
Alsjeblieft lik me.
Alle verkeerslichten op rood
Alle Tekens Verbod
Alle wolken vol bloed
Alle Woelfe met hoed
Maar twee gekken hebben geluk.
Ga terug samen
In de tijd voor de schuld
In het land van geduld
Tekst en muziek: Kunze
Heinz Rudolf Kunze: Zang, Gitaren, Toetsenbord
Heiner Luerig: Gitaren, Solo
Peter Miklis: Drums
Josef Kappl: Bass