Heinz Rudolf Kunze — Ich Rede Mit Mir Selbst songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich Rede Mit Mir Selbst" van Heinz Rudolf Kunze.
Songteksten
Seit Stunden hlt mir dieser Fremde
Den Revolver an den Bauch
Und sagt: fahr schneller Mann ich sterbe
Wenn das noch lnger geht ich auch
Wir steigen aus er schlgt mich nieder
Nevadas Sonne brllt wie Hohn
Und pltzlich kt mich diese Glasfrau
Diese Cybersimulation
Es ist nichts Liebling gar nichts
Ich rede mit mir selbst
Wirklich nichts Liebling gar nichts
Ich rede mit mir selbst
Ich bin noch einmal knappe siebzehn
Und korrigiere meinen Krieg
Ich hab am Abend schon vergessen
Auf wem ich noch beim Frhstck lieg
Ich stehl Familienfreunden Autos
Und bitte Schaufenster zum Tanz
Und ich erpresse Vaters Freundin
Ihr Pferdeschwanz erregt mich ganz
Was soll sein Liebling gar nichts
Ich rede mit mir selbst
Red dir nichts ein Liebling gar nichts
Ich rede mit mir selbst
Hier war niemand
Bei meiner Ehre
Wenn auch der Vorhang weht
Und sich der Hund im Kreise dreht
Deine Schenkel
Wie eine Heckenschere
Es schwimmt ein Traumsalztier
Verwundert unter mir
Wie oft erzhlst du mir das schon
Das mit der Schdeldivision
Wie oft erzhlst du
Wie oft erzhlst du mir das schon
Es ist nichts Liebling
Songtekstvertaling
Deze vreemdeling helpt me al uren.
De Revolver naar de maag
En zegt: rijd sneller man ik ga dood
Als dat langer duurt, ben ik er ook.
Hij slaat me neer.
Nevada ' s zon schijnt als een aanfluiting.
En plotseling kt me een glazen vrouw
Deze Cyber Simulatie
Het is niets liefste helemaal niets
Ik praat tegen mezelf.
Echt niets liefste helemaal niets
Ik praat tegen mezelf.
Ik ben weer amper zeventien.
En corrigeer mijn oorlog.
Dat was ik ' s avonds vergeten.
Op wie ik nog steeds lig in de Frhstck
Ik steel auto ' s van vrienden van familie
En laat alsjeblieft zien om te dansen.
En ik chanteer vaders vriendin.
Haar paardenstaart windt me helemaal op.
Wat is zijn favoriet niets
Ik praat tegen mezelf.
Praat niet tegen jezelf.
Ik praat tegen mezelf.
Er was hier niemand.
Op mijn erewoord.
Als het gordijn opengaat
En de hond draait rondjes
Je Dijen
Als een heggenschaar
Het drijft een droom zout dier
Verraste me
Hoe vaak vertel je me dat al?
Dat met de Schdeldivision
Hoe vaak vertel je
Hoe vaak vertel je me dat al?
Er is niets schat