Heinz Rudolf Kunze — Aller Herren Länder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aller Herren Länder" van Heinz Rudolf Kunze.
Songteksten
Winde werden rauher
Welen schäumen Wut
Nur ums nackte Leben
Nicht um Hab und Gut
Bleiche Ausgesetzte
Klammern sich ans Boot
Draußen treiben Hände
Ab in höchster Not
Bringen wir das fertig
Ist die Arche voll
Weiß hier keiner was
Man tun und lassen soll
Du wirst nie zuhause sein
Wenn du keinen Gast
Keine Freunde hast
Dir fällt nie der Zauber ein
Wenn du nicht verstehst
Dass du untergehst wie alle Menschenschänder
In aller Herren Länder
Draußen vor der Festung
Bis zum Horizont
Lagern sie und warten
Näher rückt die Front
Grollende Kanonen
Angst in ihrem Blick
Hunger reckt die Arme
Nirgends geht’s zurück
Aufmerksam die Wachen
Kalt und konsequent
Selbst schuld wer den Schädel
gegen Mauern rennt
Du wirst nie zuhause sein
Wenn du keinen Gast
Keine Freunde hast
Dir fällt nie der Zauber ein
Wenn du dich verschließt
Nur dich selber siehst
Wir sind nichts Besondres
Hatten nur viel Glück
Auserwählte kriegen halt das
größte Kuchenstück
Songtekstvertaling
De wind wordt ruiger.
Welen schuimende woede
Bijna naakt leven.
Niet voor bezittingen.
Bleekmiddel Blootgesteld
Vastklampen aan de boot
Handen die naar buiten drijven
Ab in de hoogste behoefte
Laten we dit doen.
Is de Ark vol
Niemand weet wat.
Men moet doen en laten
Je zult nooit thuis zijn.
Als u geen gast heeft
Heb geen vrienden
Je denkt nooit aan de magie.
Als je het niet begrijpt
Dat je sterft als alle menselijke lasteraars.
In alle landen
Buiten het fort
Naar de horizon
Opslaan en wachten
We naderen het Front.
Gerommelde Kanonnen
Angst in je blik
Honger strekt de armen uit
Nergens om terug te gaan
Let goed op de bewakers.
Koud en consistent
Geef jezelf de schuld wie de schedel
tegen muren aan rennen
Je zult nooit thuis zijn.
Als u geen gast heeft
Heb geen vrienden
Je denkt nooit aan de magie.
Als je jezelf sluit
Zie alleen jezelf.
We zijn niets bijzonders.
Ik heb gewoon geluk gehad.
Geselecteerde oorlogen stoppen de
het grootste stuk taart