Heinz aus Wien — Dich dazu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dich dazu" van Heinz aus Wien.

Songteksten

Oft hab ich den ganzen Tag
Überlegt und mich gefragt
Ob es gut ist wie ich bin
Und wo ich eigentlich hin will
Im weiteren Verlauf
Meines Lebens und worauf
Es zurückzuführen ist
Dass man stets etwas vermisst
Dem Leben fehlt der Sinn
Wenn mann es nicht mit jemandem teilen kann
Und dazu brauch ich dich dazu (dich dazu)
Dazu brauch ich dich dazu (dich dazu)
Oftmals hab ich nachgedacht
Warum mir nichts Freude macht
Was es ist das mich so quält
Obwohl’s mir an garnichts fehlt
Woher kommt die Bitterkeit
Und dieses dumme Selbstmitleid
Bist der Ursprung dieses Zustandes
Doch nicht etwa du
Dem Leben fehlt der Sinn
Wenn mann es nicht mit jemandem teilen kann
Und dazu brauch ich dich dazu (dich dazu)
Dazu brauch ich dich dazu (dich dazu)
Dazu brauch ich dich dazu (dich dazu)
Dazu brauch ich dich dazu (dich dazu)

Songtekstvertaling

Vaak heb ik de hele dag.
Overwogen en gevraagd
Of het goed is zoals ik ben
En waar ik echt heen wil
In het vervolg
Van mijn leven en wat
Het is te wijten aan
Dat je altijd iets mist
Het leven heeft geen betekenis
Als de mens het niet met iemand kan delen
En ik heb je nodig om)
Ik heb je nodig om)
Vaak heb ik gedacht
Waarom niets me gelukkig maakt
Wat mij zo kwelt
Hoewel ik helemaal niets mis.
Waar komt de bitterheid vandaan?
En dit stomme zelfmedelijden
Zijn de oorsprong van deze staat
Maar jij niet.
Het leven heeft geen betekenis
Als de mens het niet met iemand kan delen
En ik heb je nodig om)
Ik heb je nodig om)
Ik heb je nodig om)
Ik heb je nodig om)