Heino — Hohe Tannen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hohe Tannen" van Heino.

Songteksten

Hohe Tannen weisen die Sterne
Von der Iser wild schäumender Flut
Liegt das Lager auch in weiter Ferne
Doch du, Rübezahl, hütest es gut
Liegt das Lager auch in weiter Ferne
Doch du, Rübezahl, hütest es gut
Hat sich uns zu eigen gegeben
Der die Sagen und Märchen ersinnt
Und im tiefsten Waldesleben
Als ein Riese Gestalt annimmt
Und im tiefsten Waldesleben
Als ein Riese Gestalt annimmt
Komm zu uns an das flackernde Feuer
In die Berge bei stürmischer Nacht
Schütz die Zelte, die Heimat, die teure
Komm und halte mit uns treue Wacht
Schütz die Zelte, die Heimat, die teure
Komm und halte mit uns treue Wacht

Songtekstvertaling

Hoge Dennen wijzen de sterren
Van de woeste vloed
Het kamp is ook ver weg.
Maar jij, raap nummer, bewaak het goed.
Het kamp is ook ver weg.
Maar jij, raap nummer, bewaak het goed.
Heeft zichzelf aan ons gegeven
Die legenden en sprookjes verzint
En in het diepste bos leven
Als een reus vorm krijgt
En in het diepste bos leven
Als een reus vorm krijgt
Kom naar ons bij het flikkerende vuur
In de bergen bij stormachtige nacht
Bescherm de tenten, het huis, de dure
Kom en hou de wacht met ons trouw
Bescherm de tenten, het huis, de dure
Kom en hou de wacht met ons trouw