Heino — Blau Blüht Der Enzian songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blau Blüht Der Enzian" van Heino.
Songteksten
Ja, ja, so blau, blau, blau blüht der Enzian,
wenn beim Alpenglühn wir uns wiedersehn.
Mit ihren ro-ro-ro-roten Lippen fing es an,
die ich nie vergessen kann.
Wenn des Sonntags früh um viere die Sonne aufgeht,
und das Schweizer Madel auf die Alm 'naufgeht,
bleib ich ja so gern am Wegrand stehn, ja stehn,
denn das Schweizer Madel sang so schön.
Holla hia, hia, holla di holla di ho.
Holla hia, hia, holla di holla di ho.
Blaue Blumen dann am Wegrand stehn, ja stehn,
denn das Schweizer Madel sang so schön.
Ja, ja, so blau, blau, blau blüht der Enzian,
wenn beim Alpenglühn wir uns wiedersehn.
Mit ihren ro-ro-ro-roten Lippen fing es an,
die ich nie vergessen kann.
In der ersten Hütte, da hab’n wir zusammen gesessen,
in der zweiten Hütte, da hab’n wir zusammen gegessen,
in der dritten Hütte hab' ich sie geküßt,
keiner weiß, was dann geschehen ist.
Holla hia, hia, holla di holla di ho.
Holla hia, hia, holla di holla di ho.
In der dritten Hütte hab' ich sie geküßt,
keiner weiß, was dann geschehen ist.
Ja, ja, so blau, blau, blau blüht der Enzian,
wenn beim Alpenglühn wir uns wiedersehn.
Mit ihren ro-ro-ro-roten Lippen fing es an,
die ich nie vergessen kann.
Songtekstvertaling
Ja, ja, zo blauw, Blauw, Blauw bloeit de gentiaan ,
als we elkaar weer ontmoeten bij de Alpine glow.
Het begon met haar ro-Ro-ro-rode lippen.,
wat ik nooit kan vergeten.
Als de zon om vier uur op zondag opkomt,
en de Zwitserse Madel gaat naar de bergweide,
Ik blijf zo graag aan de kant staan.,
omdat de Zwitserse Madel zo mooi zong.
Holla hia, HIA, holla di holla di ho.
Holla hia, HIA, holla di holla di ho.
Blauwe bloemen dan staan op de weg, ja staan,
omdat de Zwitserse Madel zo mooi zong.
Ja, ja, zo blauw, Blauw, Blauw bloeit de gentiaan ,
als we elkaar weer ontmoeten bij de Alpine glow.
Het begon met haar ro-Ro-ro-rode lippen.,
wat ik nooit kan vergeten.
In de eerste hut zaten we samen.,
in de tweede hut aten we samen.,
in de derde Hut kuste ik haar.,
niemand weet wat er toen gebeurde.
Holla hia, HIA, holla di holla di ho.
Holla hia, HIA, holla di holla di ho.
In de derde Hut kuste ik haar.,
niemand weet wat er toen gebeurde.
Ja, ja, zo blauw, Blauw, Blauw bloeit de gentiaan ,
als we elkaar weer ontmoeten bij de Alpine glow.
Het begon met haar ro-Ro-ro-rode lippen.,
wat ik nooit kan vergeten.