Heike Schäfer — Die Glocken von Rom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die Glocken von Rom" van Heike Schäfer.
Songteksten
Zweitausend Jahre geh’n zur Neige
Und niemand brachte sie zum
Schweigen
Sie geben uns von allem Kunde und läuten auch zur letzten Stunde
Die Glocken von Rom
Die Glocken von Rom
Die Glocken von Rom
Die Glocken von Rom
Sie klingen für ein neues Leben
Sind Warnung und sind auch Gebete
Und niemand konnte sie zerstören
Sie waren nicht zu überhören
Die Glocken von Rom
Die Glocken von Rom
Wem die Stunde schlägt
Was die Welt bewegt
Sie erzählen davon
Doch ist unser Glück nur einen Augenblick für die Glocken von Rom
Viele schlugen laut
And’re nur ganz still
Viele blieben oft stumm
Doch der Glockenklang hat von Anfang an unser Leben begleitet
An einem Tag noch fern von heute
Da werden alle Glocken läuten
Und jeder Ton ist ganz verschieden
Doch alle schlagen für den
Frieden
Die Glocken von Rom
Die Glocken von Rom
Songtekstvertaling
Tweeduizend jaar zijn bijna op.
En niemand bracht ze naar
Stilte
Ze vertellen ons alles en bellen ons op het laatste uur.
De klokken van Rome
De klokken van Rome
De klokken van Rome
De klokken van Rome
Ze klinken voor een nieuw leven
Zijn waarschuwers en zijn ook gebeden
En niemand kon ze vernietigen.
Ze mochten niet gemist worden
De klokken van Rome
De klokken van Rome
Die het uur slaat
Wat beweegt de wereld
Ze vertellen erover.
Maar ons geluk is slechts een moment voor de klokken van Rome
Velen slaan luid
En zijn gewoon heel stil
Velen bleven vaak zwijgen.
Maar het geluid van klokken heeft ons leven vanaf het begin begeleid.
Op een dag die nog ver van vandaag is.
Want alle klokken zullen luiden
En elk geluid is heel anders.
Maar allemaal verslagen voor de
Vrede
De klokken van Rome
De klokken van Rome