Heifervescent — I'm Not Moving Honey songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Not Moving Honey" van Heifervescent.

Songteksten

You’re so funny, when you can’t stop running
I just sit like buddah
and when you drive me over the policeman’s stinger
I just drive on singing
And when you scream and shout, I think it’s so damm funny
but I’m not moving honey
And you can push and shove, push and shove, and take away my money
but I’m not moving honey
I’m in a still frame of a mad animation
I could have freaked out but I stood my ground
Someday I’ll find a new sensation
I feel a big smile but you’re testing my patience
I could have got a job in the United Nations
Someday I’ll take the free temptation
What’s that you say?
Get up and live? Come out and play? Check in and stay?
Competition? Push and shove me?
You’re so funny — no way honey!
I’m in a still frame of a mad animation
I could have freaked out but I stood my ground
Someday I’ll take the new sensation
I feel a big smile but you’re testing my patience
I could have got a job in the United Nations
Someday I’ll take the free temptation
Such nice temptation
Such nice temptation

Songtekstvertaling

Je bent zo grappig, als je niet kunt stoppen met rennen.
Ik zit gewoon als buddah.
en als je me over de stinger van de agent rijdt
Ik rij gewoon door met zingen.
En als je schreeuwt en schreeuwt, denk ik dat het zo verdomd grappig is.
maar ik verplaats geen honing.
En je kunt duwen en duwen, duwen en duwen, en mijn geld afpakken.
maar ik verplaats geen honing.
Ik ben in een nog steeds frame van een gekke animatie
Ik had kunnen flippen, maar ik bleef staan.
Ooit zal ik een nieuwe sensatie vinden.
Ik voel een grote glimlach, maar je stelt mijn geduld op de proef.
Ik had een baan bij de Verenigde Naties kunnen krijgen.
Op een dag neem ik de vrije verleiding
Wat zeg je daar?
Opstaan en leven? Kom je buiten spelen? Inchecken en blijven?
Competitie? Duwen en duwen?
Je bent zo grappig-echt niet schat!
Ik ben in een nog steeds frame van een gekke animatie
Ik had kunnen flippen, maar ik bleef staan.
Op een dag neem ik de nieuwe sensatie
Ik voel een grote glimlach, maar je stelt mijn geduld op de proef.
Ik had een baan bij de Verenigde Naties kunnen krijgen.
Op een dag neem ik de vrije verleiding
Zo ' n mooie verleiding
Zo ' n mooie verleiding