Heidi Hensley — Awake songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Awake" van Heidi Hensley.

Songteksten

The sky is calling the moon is moving
He gets caught up in this soft light
And I’m confused by the way he moves
Looking down into my soul I hide
Does he notice me like I notice him?
I don’t know
Does this light shine down on me?
Cause I am lying here awake
I am ying here listening to you
My t.v.'s blaring and I keep staring
At colored eyes of people way too real
And I’m not amused by this light diffused
Across the screen projecting what I feel
Does she notice me like I notice her?
I don’t know
Does this light shine down on me?
Cause I am lying here awake
I am here listening to you
I am lying here awake
You’re getting through, you’re getting through
Ooooh, do you know who I am?
Ooooh, do you see?
Ooooh, do you know who I am?
Ooooh, does this light shine down on me?
Cause I am lying here awake
I am lying here listening to you
I am lying here awake
You’re getting through, you’re getting through

Songtekstvertaling

De hemel roept de maan beweegt
Hij raakt verstrikt in dit zachte licht.
En ik ben in de war door de manier waarop hij beweegt.
Ik kijk naar beneden in mijn ziel ik verstop me
Ziet hij me zoals ik hem zie?
Geen idee.
Schijnt dit licht op mij?
Want ik lig hier wakker.
Ik luister naar je.
M'n TV blaast en ik blijf staren.
Bij gekleurde ogen van mensen veel te echt
En ik ben niet geamuseerd door dit licht gediffundeerd
Over het scherm projecteren wat ik voel
Ziet ze me zoals ik haar zie?
Geen idee.
Schijnt dit licht op mij?
Want ik lig hier wakker.
Ik luister naar je.
Ik lig hier wakker.
Je komt er doorheen.
Ooooh, Weet je wie ik ben?
Ooooh, zie je?
Ooooh, Weet je wie ik ben?
Ooooh, schijnt dit licht op mij?
Want ik lig hier wakker.
Ik lig hier te luisteren naar jou.
Ik lig hier wakker.
Je komt er doorheen.