Heidi Happy — Back Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back Together" van Heidi Happy.
Songteksten
I’m glad you made a choice
Though I think it came too fast
Whatever, we’re back together
Time passes with the wind
Soon we’ll be both red skinned
The weather is not an issue anymore
Forget it
I just hope your choice was wise
Shouldn’t be a compromise
Together, to be together
You seem to be alright
I think it’s good we had this fight
What we talked about
Really had to be said out loud
Now we’re in, not again
It’s not enough to be best friends
I’m relieved to know
It was on a show
I just hope your choice was wise
Shouldn’t be a compromise
I’m so glad to know
That I can can’t on you
You can count on me
It’s not always easy
But it feels so good
We’re free to be together
We’re back together
I’m glad you made a choice
Though I think it came too fast
Whatever, we’re back together (x3)
Songtekstvertaling
Ik ben blij dat je een keuze hebt gemaakt.
Maar ik denk dat het te snel ging.
Wat dan ook, we zijn weer bij elkaar.
De tijd gaat voorbij met de wind
Binnenkort hebben we allebei een rode huid.
Het weer is geen probleem meer.
Vergeet het maar.
Ik hoop dat uw keuze verstandig was.
Zou geen compromis moeten zijn.
Samen, om samen te zijn
Je lijkt in orde te zijn.
Ik denk dat het goed is dat we ruzie hadden.
Waar we het over hadden.
Het moest echt hardop gezegd worden.
Nu zijn we binnen, niet weer.
Het is niet genoeg om beste vrienden te zijn.
Ik ben opgelucht om te weten
Het was in een show.
Ik hoop dat uw keuze verstandig was.
Zou geen compromis moeten zijn.
Ik ben zo blij om te weten
Dat kan ik je niet aandoen.
Je kunt op me rekenen.
Het is niet altijd makkelijk.
Maar het voelt zo goed.
We zijn vrij om samen te zijn.
We zijn weer bij elkaar.
Ik ben blij dat je een keuze hebt gemaakt.
Maar ik denk dat het te snel ging.
Hoe dan ook, we zijn weer bij elkaar (x3)