Hefner — Blind Girl With Halo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blind Girl With Halo" van Hefner.
Songteksten
The girl is blind and beautiful
I’m honour bound and dutiful
Her head is warm, her skin is cool and she’s got religion in a big way
She says those hands are healing hands
She says she’s travelled many lands
And i bet that she’s got healing hands
But I bet she’s never met a man who understands her quite the way that I do
And how was I supposed to know that she’s the one betrothed
To a catholic boy with stronger faith than I
Just as I was on my knees with a golden ring between my teeth
Her fingers said she’s someone elses bride
Oh she’ll never see the beauty I can see
Oh she’ll never see her own sweet bonny face
A rejection note written in braille
Hear my smoke filled larynx wail
Cigarettes make me feel alone and her voice gives the lonely tone to my song
Songtekstvertaling
Het meisje is blind en mooi
Ik ben verbonden met eer en plichtsgetrouw.
Haar hoofd is warm, haar huid is cool en ze heeft religie op een grote manier
Ze zegt dat die handen helende handen zijn.
Ze zegt dat ze vele landen heeft gereisd.
En ik wed dat ze helende handen heeft.
Maar ik wed dat ze nog nooit een man heeft ontmoet die haar begrijpt zoals ik dat doe.
En hoe kon Ik weten dat zij degene is die verloofd is?
Aan een katholieke jongen met een sterker geloof dan ik.
Net toen ik op mijn knieën zat met een gouden ring tussen mijn tanden
Haar vingers zeggen dat ze een elses bruid is.
Oh ze zal nooit de schoonheid zien die ik kan zien
Oh ze zal nooit haar eigen lieve bonny gezicht zien
Een afwijzingsbrief in braille
Hoor mijn rook gevuld strottenhoofd wail
Sigaretten zorgen dat ik me alleen voel en haar stem geeft de eenzame toon aan mijn lied