Heffron Drive — Parallel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parallel" van Heffron Drive.
Songteksten
Counting stars, laying in the grass
Side by side, your head in my shoulder…
We talk a lot about nothing much,
With every breath we are getting closer
Parallel in this universe
Do we light up our hearts just to watch’em burn?
Parallel, I will cross the lines.
Cause maybe tonight…
The stars align!
The stars align!
What if the one who was meant for you,
Was all along right in front of you
Just didn’t see it, it was there all the time
Yeah, feel it tonight, yeah
The stars align!
The stars align!
I take the thoughts out of your mind
And put the pieces into my puzzle
Everything I wanna say about you
Is more than enough to write a novel
Parallel in this universe
Do we light up our hearts just to watch’em burn?
Parallel, I will cross the lines.(C'mon put your hands up)
Cause maybe tonight…
The stars align!
The stars align!
What if the one who was meant for you,
Was all along right in front of you
Just didn’t see it, it was there all the time
Yeah, feel it tonight, yeah
The stars align!
Like rope around, around the moon,
We’re pulling close whatever it takes to be with you
Maybe tonight
Maybe tonight the stars align.
The stars align!
What if the one who was meant for you,
Was all along right in front of you
Just didn’t see it, it was there all the time
Yeah, feel it tonight, yeah
The stars align!
The stars align!
The stars align!
Songtekstvertaling
Sterren tellen, liggend in het gras
Naast elkaar, je hoofd in mijn schouder…
We praten veel over niets.,
Met elke ademtocht komen we dichterbij.
Parallel in dit universum
Steken we onze harten op om ze te zien branden?
Parallel, zal ik de lijnen overschrijden.
Want misschien vanavond…
De sterren staan op één lijn.
De sterren staan op één lijn.
Wat als degene die voor jou bedoeld was,
Was de hele tijd recht voor je.
Ik zag het gewoon niet, het was er de hele tijd.
Ja, voel het vanavond, Ja
De sterren staan op één lijn.
De sterren staan op één lijn.
Ik haal de gedachten uit je hoofd.
En stop de stukjes in mijn puzzel.
Alles wat ik over je wil zeggen
Is meer dan genoeg om een roman te schrijven
Parallel in dit universum
Steken we onze harten op om ze te zien branden?
Parallel, zal ik de lijnen overschrijden.Handen omhoog.)
Want misschien vanavond…
De sterren staan op één lijn.
De sterren staan op één lijn.
Wat als degene die voor jou bedoeld was,
Was de hele tijd recht voor je.
Ik zag het gewoon niet, het was er de hele tijd.
Ja, voel het vanavond, Ja
De sterren staan op één lijn.
Als touw rond de maan,
We komen dichterbij wat er ook nodig is om bij jou te zijn.
Misschien vanavond.
Misschien staan de sterren vanavond op één lijn.
De sterren staan op één lijn.
Wat als degene die voor jou bedoeld was,
Was de hele tijd recht voor je.
Ik zag het gewoon niet, het was er de hele tijd.
Ja, voel het vanavond, Ja
De sterren staan op één lijn.
De sterren staan op één lijn.
De sterren staan op één lijn.