Hedley — Can't Slow Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Slow Down" van Hedley.
Songteksten
It’s a strange thing in life
When you’re chasing your dreams
And it’s not what it seems
And your heart is on the line
And now we want to be the one fade in Am I out of my mind?
Do I got it all wrong
Though I have what I want
But I try to make it right
I’ve never wanted to be the one waiting
Cause she said Jake you’re a little bit stoned
When you gonna get grown
Would you just go home
I’m so not sure
Could you help yourself
I can’t help you anymore
You’re going faster than me Too little too late
I don’t think I’m gonna stay
I don’t think you gonna change
I’m so not sure
Could you help yourself
I can’t help you anymore
You’re going faster than me But I can’t slow down now
The light just went down, down
There’s a cost, there’s a price
Yeah you’re really feel the fall out
Ripping your heart out
Night after night
When all you ever wanted was some home time
I’m not thinking sober
I don’t think it’s over
I can’t lie
But I can use a little bit of lone time
Cause she said Jake you’re a little bit stoned
When you gonna get grown
Would you just go home
I’m so not sure
Could you help yourself
I can’t help you anymore
You’re going faster than me Too little too late
I don’t think I’m gonna stay
I don’t think you gonna change
I’m so not sure
Could you help yourself
I can’t help you anymore
You’re going faster than me But I can’t slow down now
The light just went down, down
Baby hold on somehow
Cause I can’t slow down now
No I can’t slow down now
I’m not thinking sober
I don’t think it’s over
I can’t lie
I could use a little bit of home time
Cause she said Jake you’re a little bit stoned
When you gonna get grown
Would you just go home
I’m so not sure
Could you help yourself
I can’t help you anymore
You’re going faster than me Too little too late
I don’t think I’m gonna stay
I don’t think you gonna change
I’m so not sure
Could you help yourself
I can’t help you anymore
You’re going faster than me But I can’t slow down now
The light just went down, down
Baby hold on somehow
Cause I can’t slow down now
No I can’t slow down now
Songtekstvertaling
Het is een vreemd ding in het leven
Als je je dromen najaagt
En het is niet wat het lijkt
En je hart staat op het spel.
En nu willen we degene zijn die vervaagt ben ik gek geworden?
Heb ik het helemaal verkeerd?
Hoewel ik heb wat Ik wil
Maar ik probeer het goed te maken.
Ik wilde nooit degene zijn die wachtte.
Want ze zei dat Jake je een beetje stoned bent.
Wanneer word je volwassen?
Wil je gewoon naar huis gaan?
Ik weet het niet zeker.
Kun je jezelf helpen?
Ik kan je niet meer helpen.
Je gaat sneller dan ik, te weinig te laat.
Ik denk niet dat ik blijf.
Ik denk niet dat je gaat veranderen.
Ik weet het niet zeker.
Kun je jezelf helpen?
Ik kan je niet meer helpen.
Je gaat sneller dan ik, maar ik kan nu niet langzamer.
Het licht ging net naar beneden.
Er is een prijs, er is een prijs
Ja, je voelt echt de fall out
Je hart eruit rukken
Nacht na nacht
Wanneer alles wat je ooit wilde was wat thuis tijd
Ik denk niet nuchter.
Ik denk niet dat het voorbij is.
Ik kan niet liegen.
Maar ik kan wel wat tijd alleen gebruiken.
Want ze zei dat Jake je een beetje stoned bent.
Wanneer word je volwassen?
Wil je gewoon naar huis gaan?
Ik weet het niet zeker.
Kun je jezelf helpen?
Ik kan je niet meer helpen.
Je gaat sneller dan ik, te weinig te laat.
Ik denk niet dat ik blijf.
Ik denk niet dat je gaat veranderen.
Ik weet het niet zeker.
Kun je jezelf helpen?
Ik kan je niet meer helpen.
Je gaat sneller dan ik, maar ik kan nu niet langzamer.
Het licht ging net naar beneden.
Baby wacht op een of andere manier
Want ik kan nu niet vertragen.
Nee, Ik kan nu niet langzamer.
Ik denk niet nuchter.
Ik denk niet dat het voorbij is.
Ik kan niet liegen.
Ik kan wel wat tijd thuis gebruiken.
Want ze zei dat Jake je een beetje stoned bent.
Wanneer word je volwassen?
Wil je gewoon naar huis gaan?
Ik weet het niet zeker.
Kun je jezelf helpen?
Ik kan je niet meer helpen.
Je gaat sneller dan ik, te weinig te laat.
Ik denk niet dat ik blijf.
Ik denk niet dat je gaat veranderen.
Ik weet het niet zeker.
Kun je jezelf helpen?
Ik kan je niet meer helpen.
Je gaat sneller dan ik, maar ik kan nu niet langzamer.
Het licht ging net naar beneden.
Baby wacht op een of andere manier
Want ik kan nu niet vertragen.
Nee, Ik kan nu niet langzamer.