Hedley — Alive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alive" van Hedley.

Songteksten

Kinda feel like a miracle
I can be so cynical, no more
Life can seem too typical, too digital
Lord I don’t wanna be so invisible
Staying alive
Hey, whatever it takes
Whenever it feels alright
Staying alive
Oh, wherever I go Whatever I do tonight
Staying alive
Hey, whatever it takes
Whenever it feels alright
Staying alive
Oh, wherever I go Like it’s do or die
Like you just can’t wait
Like a big blue sky on a summer day
Take me up so high where I wanna stay
Staying alive
Hey, whatever it takes
Whenever it feels alright
Like a first romance on an ocean wave
It’s your very last chance
It’s a leap of faith
Take me up so high where I wanna stay
Staying alive
Oh, wherever I go Whatever I do tonight
Love is sound and the visuals
Love a crowd of originals
Oh no
I love it now
Physical, so physical
Lord I don’t wanna be so invisible
Staying alive
Hey, whatever it takes
Whenever it feels alright
Staying alive
Oh, wherever I go Whatever I do tonight
Staying alive
Hey, whatever it takes
Whenever it feels alright
Staying alive
Oh, wherever I go Like it’s do or die
Like you just can’t wait
Like a big blue sky on a summer day
Take me up so high where I wanna stay
Staying alive
Hey, whatever it takes
Whenever it feels alright
Like a first romance on an ocean wave
It’s your very last chance
It’s a leap of faith
Take me up so high where I wanna stay
Staying alive
Oh, wherever I go Whatever I do tonight
I, I don’t wanna be so invisible
Mmm yeah I don’t wanna be so invisible
Like it’s do or die
Like you just can’t wait
Like a big blue sky on a summer day
Take me up so high where I wanna stay
Staying alive
Hey, whatever it takes
Whenever it feels alright
Like a first romance on an ocean wave
It’s your very last chance
It’s a leap of faith
Take me up so high where I wanna stay
Staying alive
Oh, wherever I go Whatever I do tonight
Oh Whatever I do tonight X2

Songtekstvertaling

Het voelt als een wonder.
Ik kan zo cynisch zijn, niet meer.
Het leven kan te typisch, te digitaal lijken
Heer, Ik wil niet zo onzichtbaar zijn.
In leven blijven
Wat er ook voor nodig is.
Wanneer het goed voelt
In leven blijven
Oh, waar ik ook heen ga wat ik ook doe vanavond
In leven blijven
Wat er ook voor nodig is.
Wanneer het goed voelt
In leven blijven
Oh, waar ik ook Ga zoals het is Doe of sterf
Alsof je niet kan wachten.
Als een grote blauwe hemel op een zomerdag
Breng me zo hoog waar ik wil blijven
In leven blijven
Wat er ook voor nodig is.
Wanneer het goed voelt
Als een eerste romance op een ocean wave
Het is je laatste kans.
Het is een sprong in het diepe.
Breng me zo hoog waar ik wil blijven
In leven blijven
Oh, waar ik ook heen ga wat ik ook doe vanavond
Liefde is geluid en de beelden
Hou van een menigte originelen
Oh nee
Ik hou er nu van.
Fysiek, zo fysiek
Heer, Ik wil niet zo onzichtbaar zijn.
In leven blijven
Wat er ook voor nodig is.
Wanneer het goed voelt
In leven blijven
Oh, waar ik ook heen ga wat ik ook doe vanavond
In leven blijven
Wat er ook voor nodig is.
Wanneer het goed voelt
In leven blijven
Oh, waar ik ook Ga zoals het is Doe of sterf
Alsof je niet kan wachten.
Als een grote blauwe hemel op een zomerdag
Breng me zo hoog waar ik wil blijven
In leven blijven
Wat er ook voor nodig is.
Wanneer het goed voelt
Als een eerste romance op een ocean wave
Het is je laatste kans.
Het is een sprong in het diepe.
Breng me zo hoog waar ik wil blijven
In leven blijven
Oh, waar ik ook heen ga wat ik ook doe vanavond
Ik wil niet zo onzichtbaar zijn.
Ik wil niet zo onzichtbaar zijn.
Zoals het is doen of sterven
Alsof je niet kan wachten.
Als een grote blauwe hemel op een zomerdag
Breng me zo hoog waar ik wil blijven
In leven blijven
Wat er ook voor nodig is.
Wanneer het goed voelt
Als een eerste romance op een ocean wave
Het is je laatste kans.
Het is een sprong in het diepe.
Breng me zo hoog waar ik wil blijven
In leven blijven
Oh, waar ik ook heen ga wat ik ook doe vanavond
Wat ik ook doe vanavond X2