(hed) p.e. — It's You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's You" van (hed) p.e..
Songteksten
We never realize
Until its too late
You don’t know what ya got
Til its gone
Try to close your eyes
And wish it all away
Like a bad dream
Where did it all go wrong
So you drown yourself
In a shallow pool of vanity
But the mirror lies
Another quick fix
Keep searching for the mainline
Help me find a vein
I’ll be alright
Your way too good for me But so damn good for me Showed me whats possible
Made my life beautiful
It’s you…
I was a damn fool
Lost in Babylon
Cavorting with the liars and thieves
I was sharing needles
With the devil himself
Like a Madman
Witness my escape from hell
I tried to find my way back
But the choice we make last forever
Only you can change your fate
Another quick fix
Keep searching for the mainline
Help me find a vein
I’ll be alright
Your way too good for me But so damn good for me Showed me whats possible
Made my life beautiful
It’s you…
We never realize
But now its too late
You don’t know what you’ve got
Til its gone
Try to close your eyes
And visualize better times
And figure out
Where it went all wrong?
And so you drown yourself
In a bottle of 180 proof cyanide
But the bottle lies
Another quick fix
Keep searching for the mainline
Help me find a vein
I’ll be alright
Not alright
I’m sorry
I really fucked up Your way too good for me But so damn good for me Showed me whats possible
Made my life beautiful
It’s you…
Songtekstvertaling
We realiseren ons nooit
Tot het te laat is
Je weet niet wat je hebt.
Tot het weg is.
Probeer je ogen te sluiten.
En wens het allemaal weg
Als een nachtmerrie
Waar ging het mis?
Dus je verdrinkt jezelf.
In een ondiepe plas van ijdelheid
Maar de spiegel liegt
Nog een snelle oplossing
Blijf zoeken naar de hoofdlijn
Help me een ader te vinden.
Ik red me wel.
Je bent veel te goed voor me, maar zo verdomd goed voor mij liet me zien wat er mogelijk was.
Maakte mijn leven mooi
Jij bent het.…
Ik was een idioot.
Verloren in Babylon
Rondhangen met de leugenaars en dieven
Ik deelde naalden.
Met de duivel zelf.
Als een gek.
Aanschouw mijn ontsnapping uit de hel.
Ik probeerde de weg terug te vinden.
Maar de keuze die we maken duurt eeuwig
Alleen jij kunt je lot veranderen.
Nog een snelle oplossing
Blijf zoeken naar de hoofdlijn
Help me een ader te vinden.
Ik red me wel.
Je bent veel te goed voor me, maar zo verdomd goed voor mij liet me zien wat er mogelijk was.
Maakte mijn leven mooi
Jij bent het.…
We realiseren ons nooit
Maar nu is het te laat.
Je weet niet wat je hebt.
Tot het weg is.
Probeer je ogen te sluiten.
En visualiseer betere tijden
En erachter te komen
Waar het helemaal mis ging?
En dus verdrink je jezelf.
In een fles met 180 proof cyanide
Maar de fles ligt
Nog een snelle oplossing
Blijf zoeken naar de hoofdlijn
Help me een ader te vinden.
Ik red me wel.
Niet goed.
Het spijt me.
Ik heb je echt te goed voor me verpest, maar zo verdomd goed voor mij liet me zien wat er mogelijk was.
Maakte mijn leven mooi
Jij bent het.…