Hecuba — Even So songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Even So" van Hecuba.

Songteksten

With closed eyes, Im listening
Im only my ears
I can hear you
Now I can see you
Wet with sweat
Your dancing on the dance Floor
With Everyone
But I can see you
Glistening
White as snow
Even, even so
I’m imagining things
That could never happen
I know that you have gone away
And i know that i will be here
Still your friend
But out there in the real world
Times going by
Feel like im going to die
Cause i can hear you
I can still see you
Even, even so
Even so
Im calling you
Though i lost everything i knew
I won’t be left alone that easy
You’ll be coming back
Believe me
I was thinking of that song
I was singing along
Like we used to
And I still do
Whenever I feel alone
Even
Even so
Baby
You mine
Baby
Your mine
Baby
Your mine
Your mine
Your mine
The two great
Loves of my life
Were you and
Being your wife
The two great
Loves of my life
Were you and
Being your wife
So, come back to life!

Songtekstvertaling

Met gesloten ogen luister ik
Ik ben alleen mijn oren.
Ik kan je horen.
Nu kan ik je zien.
Nat van zweet
Jouw dansen op de dansvloer
Met Iedereen
Maar ik kan je zien.
Glinsterend
Wit als sneeuw
Maar toch ...
Ik verbeeld me dingen.
Dat zou nooit kunnen gebeuren.
Ik weet dat je weg bent.
En ik weet dat ik hier zal zijn.
Nog steeds je vriend.
Maar daarbuiten in de echte wereld
Tijden gaan voorbij
Het voelt alsof ik doodga.
Want ik kan je horen.
Ik kan je nog steeds zien.
Maar toch ...
Toch
Ik bel je.
Hoewel ik alles verloor wat ik wist
Zo makkelijk laat je me niet alleen.
Je komt terug.
Geloof me.
Ik dacht aan dat liedje.
Ik zong mee.
Zoals vroeger.
En dat doe ik nog steeds.
Als ik me alleen voel
Zelfs
Toch
Baby
Je bent van mij.
Baby
Jouw mijn
Baby
Jouw mijn
Jouw mijn
Jouw mijn
De twee grote
Liefdes van mijn leven
Was u en
Je vrouw zijn
De twee grote
Liefdes van mijn leven
Was u en
Je vrouw zijn
Dus, kom terug tot leven!