Hector — Ålä tee sitä songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ålä tee sitä" van Hector.
Songteksten
Hei, silloin kun sä seisot sillä sillankaiteella
Tai kun makaat niska sopivasti junanraiteella
Ja olet päättänyt näin…
Tai juuri kun oot unilääkepullon avannut
Taikka pyssy ohimolla lähtörunos tavannut
Kun olet päättänyt näin…
Refrain:
Älä tee sitä!
Hei, älä tee sitä!
Hei, ennen kuin sun valtimosi auki ratkeaa
Tai ennen kuin sun niska silmukassa katkeaa
Ja olet päättänyt näin…
Refrain
Jos sä teet sen hirmutyön
Valvon vuokses yhden yön
Sitten olet vain ei-kukaan
Minua et ota mukaan
Annan anteeksi
Mut itseäni aion puolustaa:
Sinut unohdan…
Siis älä tee sitä!
Hei, älä tee sitä!
Hei, juuri kun sä ikkunaasi auki vetäiset
Tai punaisessa kylvyssä näet näyt etäiset
Ja olet päättänyt näin…
Refrain
Paljon vielä löytää vois
Miksi kiirehtiä pois?
Silti estä ei sua kukaan
Mutta ketään et saa mukaan!
Annan anteeksi
Mut itseäni aion puolustaa:
Sinut unohdan…
Siis älä tee sitä!
Hei, älä tee sitä!
Hei, älä tee sitä!
Songtekstvertaling
Hey, als je op die brug rail staat
Of als je met je nek op het spoor ligt
En je hebt besloten op deze manier…
Of net als je de fles slaappillen hebt geopend.
Of een pistool in de tempel. je hebt het gedicht van vertrek ontmoet.
Als je zo besloten hebt…
Onthouden:
Doe het niet!
Niet doen.
Hé, voordat je slagader open is.
Of voordat je nek breekt.
En je hebt besloten op deze manier…
Onthouden
Als je die gruweldaad doet ...
Ik zal één nacht wakker blijven.
Dan ben je gewoon niemand.
Je neemt me niet mee.
Ik vergeef je.
Maar Ik zal mezelf verdedigen.:
Ik zal je vergeten.…
Ik bedoel, Doe het niet!
Niet doen.
Hé, net als je je raam opendoet.
Of in een rood bad zie je visioenen ver weg
En je hebt besloten op deze manier…
Onthouden
Veel meer om vois te vinden
Waarom zou je wegrennen?
Maar niemand zal je tegenhouden.
Maar je kunt niemand meenemen.
Ik vergeef je.
Maar Ik zal mezelf verdedigen.:
Ik zal je vergeten.…
Ik bedoel, Doe het niet!
Niet doen.
Niet doen.