Heavy Metal Kids — Delirious (BBC In Concert 4th August 1977) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Delirious (BBC In Concert 4th August 1977)" van Heavy Metal Kids.

Songteksten

No one in the world likes me
Every body just hates me
No one knows what i’m about
That’s why i just scream and shout
Maybe it’s not the right side of me
Dont take me serious
I’m just delirious
I’m not responsible
I’m just impossible
Some one up above hates me
No no one ever did like me
Close my eyes and i see me
Was it something i just said?
Maybe i’m going out of my head
Don’t take me serious
I’m just delirious
I’m not responsible
It’s just impossible
I’m just delirious
Don’t take me serious
I’m not responsible
I’m just impossible
They don’t know what i’m about
That’s why i just scream and shout
I would be better off dead
Don’t take me serious
I’m just delirious
Don’t take me serious
I’m not responsible
I’m just impossible
I’m just delirious
Don’t take me serious

Songtekstvertaling

Niemand in de wereld mag me.
Iedereen haat me.
Niemand weet waar ik voor sta.
Daarom schreeuw ik en schreeuw
Misschien is het niet de goede kant van mij.
Neem me niet serieus.
Ik ijl alleen maar.
Ik ben niet verantwoordelijk.
Ik ben gewoon onmogelijk.
Iemand daarboven haat me.
Niemand heeft me ooit gemogen.
Sluit mijn ogen en ik zie mezelf
Heb ik iets verkeerds gezegd?
Misschien word ik gek.
Neem me niet serieus.
Ik ijl alleen maar.
Ik ben niet verantwoordelijk.
Het is gewoon onmogelijk.
Ik ijl alleen maar.
Neem me niet serieus.
Ik ben niet verantwoordelijk.
Ik ben gewoon onmogelijk.
Ze weten niet waar ik mee bezig ben.
Daarom schreeuw ik en schreeuw
Ik zou beter dood zijn.
Neem me niet serieus.
Ik ijl alleen maar.
Neem me niet serieus.
Ik ben niet verantwoordelijk.
Ik ben gewoon onmogelijk.
Ik ijl alleen maar.
Neem me niet serieus.