Heavy D. & The Boyz — Nuttin' But Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nuttin' But Love" van Heavy D. & The Boyz.
Songteksten
I got nuttin but love for you, baby
I got nuttin but love for you, honey
I got nuttin but love for you, baby
I got nuttin but love for you, honey
I got nuttin but love for you, baby
I got nuttin but love for you, honey I got nuttin but love for you,
baby I got nuttin but love for you, honey
I got nuttin but love for you, baby
I got nuttin but love for you, honey
I know you want lots a jewels and stuff
Backyards with swimming pools, bar with stools and stuff
Fancy foods, lobster, sushi
Gear, Versace, Gucci, crazy Lucci
I know your M.O., you do demo on a paycheck
You get hair from the barber, show him no respect
Middle name Price Tag, first name Got Ya Start a scope, got on a roll, now they can’t stop ya Talkin bout hey, Boo, how you do Some clown uptown said you ran through his crew
I give you props and credit cause it’s due
But I aint that clown, and my crew aint that crew
Times too hard to be fakin like I’m datin on some steak
And winin and dinin, I aint chokin on no chicken
Leave it up to me I’ll close the whole damn store on ya
I got nuttin but love for ya I got nuttin but love for you, baby I Got nuttin but love for you, honey I got nuttin but love for you, baby
I got nuttin but love for you, honey
I got nuttin but love for you, baby I Got nuttin but love for you, honey I got nuttin but love for you, baby
I got nuttin but love for you, honey
I’m not your H-E-L-P
But I’m your H-E-A-V-Y DASH-D
Don’t test me, don’t ask me for nothin
For nathins, for just, for doodle lee squat, you can do me not
You plan on plot on who be hot and tryin to hit the slot
I know your low pro style, your low whole pro vibe
Kick a bother in the gut and then you smile
I must admit I really dig your operation
Every time we on the phone, you got the sexy conversation
So now you hope to be the woman of my dream
And while I’m asleep, you’ll be creepin, robbin me clean
I see you hangin on the corners with the rest of your girl crew
Standin by the gutter with your booty cutters
Said whos the honey dip down with the money grip
Always got a plan and a scam to get some money quick
Always get with the next man, the one with the checks
And settin up a trap with the sexin
I got nuttin but love for you, baby I Got nuttin but love for you, honey I got nuttin but love for you, baby
I got nuttin but love for you, honey
I got nuttin but love for you, baby I Got nuttin but love for you, honey I got nuttin but love for you, baby
I got nuttin but love for you, honey
From the brother, from the brother, this the champion
From the brother, from the brother, this the champion
From the brother, from the brother, this the champion
From the brother, from the brother, this the champion
From the brother, from the brother, this the champion
From the brother, from the brother, this the champion
From the brother, from the brother, this the champion
From the brother, from the brother, this the champion
You give me feelings like I’m dealin with a crooked hand
You got a grand from a man cause you shook his hand
You’re well known in the streets, in the gutters
So fly, when you caught my eye, you made me stutter
You come around with your curls and your pretty pearls
You even been around the world, so you go, girl
Wheres the love at, tell me wheres the hugs at Actin like a Rugrat, I know where you bought that
Don’t try to gas me, girl, I know the streets well
You’re money hungry and you’re makin trick-n-treats sell
So leave it up to me, I’ll close the whole damn store on ya
I got nuttin but love for ya I got nuttin but love for you, baby I Got nuttin but love for you, honey I got nuttin but love for you, baby
I got nuttin but love for you, honey
I got nuttin but love for you, baby I Got nuttin but love for you, honey I got nuttin but love for you, baby
I got nuttin but love for you, honey
Songtekstvertaling
Ik heb nuttin maar hou van je, schatje
Ik heb nuttin maar hou van je, schat
Ik heb nuttin maar hou van je, schatje
Ik heb nuttin maar hou van je, schat
Ik heb nuttin maar hou van je, schatje
Ik heb nuttin maar hou van je, schat ik heb nuttin maar hou van je,
schatje, Ik heb nuttin maar hou van je, schat
Ik heb nuttin maar hou van je, schatje
Ik heb nuttin maar hou van je, schat
Ik weet dat je veel juwelen en zo wilt.
Achtertuinen met zwembaden, bar met krukken en zo
Fancy foods, lobster, sushi
Gear, Versace, Gucci, crazy Lucci
Ik ken je werkwijze, je doet demo op een salaris.
Je krijgt haar van de kapper, toon hem geen respect.
Tweede naam prijskaartje, voornaam gaf je een scoop, ging op een rol, nu kunnen ze je niet stoppen met praten over Hey, Boo, hoe doe je dat een clown in de stad zei dat je door zijn bende Rende
Ik geef je rekwisieten en krediet, want het moet betaald worden.
Maar ik ben niet die clown, en mijn bemanning niet die bemanning
Het is te moeilijk om fakin te zijn alsof ik een steak eet.
En winin en dinin, ik stik niet op een kip.
Laat het aan mij over. Ik sluit de hele winkel.
Ik heb nuttin maar ik hou van je Ik heb nuttin maar hou van je schatje Ik heb nuttin maar hou van je schat ik heb nuttin maar hou van je schatje
Ik heb nuttin maar hou van je, schat
Ik heb nuttin maar hou van je, schatje Ik heb nuttin maar hou van je, schat ik heb nuttin maar hou van je, schatje
Ik heb nuttin maar hou van je, schat
Ik ben je H-E-L-P niet.
Maar ik ben je H-E-A-V-Y DASH-D
Stel me niet op de proef.
Voor nathins, voor doodle lee squat, kun je me niet helpen.
Je bent van plan om uit te zoeken wie er heet is en probeert de sleuf te raken.
Ik ken je lage pro stijl, je lage pro vibe.
Schop een last in de buik en dan lach je
Ik moet toegeven dat ik je operatie geweldig vind.
Elke keer als we aan de telefoon zijn, heb je het sexy gesprek
Dus nu hoop je de vrouw van mijn droom te zijn
En terwijl ik slaap, ben jij creepin, berooft me schoon
Ik zie dat je op de hoeken hangt met de rest van je meisjes crew.
Staan bij de goot met je bootsnijders
Hij zei Wie de honing naar beneden doopte met de geldgreep.
Ik heb altijd een plan en een zwendel om snel geld te krijgen.
Ga altijd met de volgende man, degene met de cheques
En een val opzetten met de sexin
Ik heb nuttin maar hou van je, schatje Ik heb nuttin maar hou van je, schat ik heb nuttin maar hou van je, schatje
Ik heb nuttin maar hou van je, schat
Ik heb nuttin maar hou van je, schatje Ik heb nuttin maar hou van je, schat ik heb nuttin maar hou van je, schatje
Ik heb nuttin maar hou van je, schat
Van de broer, van de broer, Dit is de kampioen.
Van de broer, van de broer, Dit is de kampioen.
Van de broer, van de broer, Dit is de kampioen.
Van de broer, van de broer, Dit is de kampioen.
Van de broer, van de broer, Dit is de kampioen.
Van de broer, van de broer, Dit is de kampioen.
Van de broer, van de broer, Dit is de kampioen.
Van de broer, van de broer, Dit is de kampioen.
Je geeft me gevoelens alsof ik dealin met een kromme hand.
Je kreeg duizend dollar van een man omdat je zijn hand schudde.
Je bent bekend op straat, in de goten.
Dus vlieg, toen je mijn aandacht trok, liet je me stotteren.
Je komt rond met je krullen en mooie parels
Je bent zelfs de hele wereld rond geweest, dus ga maar, meisje.
Waar is de liefde, vertel me waar de knuffels van Actin zijn als een Rugrat, ik weet waar je dat gekocht hebt
Probeer me niet te vergassen, meisje, Ik ken de straten goed
Je hebt geld nodig en je verdient trick-n-treats verkopen
Dus laat het aan mij over, Ik sluit de hele verdomde winkel op je.
Ik heb nuttin maar ik hou van je Ik heb nuttin maar hou van je schatje Ik heb nuttin maar hou van je schat ik heb nuttin maar hou van je schatje
Ik heb nuttin maar hou van je, schat
Ik heb nuttin maar hou van je, schatje Ik heb nuttin maar hou van je, schat ik heb nuttin maar hou van je, schatje
Ik heb nuttin maar hou van je, schat