Heavy D. & The Boyz — I'm Getting Paid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Getting Paid" van Heavy D. & The Boyz.
Songteksten
I’m gettin cash every show, cause I’m a hip-hop pro
Five hundred thousad of my records, will sell and go gold
Grab your Bacardi and go, Heavy D is no joke
Gettin paid by the pound so I could NEVER go broke
You know the rhymes that I write, just like the swish from my Nike
Nothin wrong with soundin soulful everything is precise
Check the cardio depth, cause I’ma work up a sweat
It gets no better than this, this is as good as it gets
I’m gettin paid… I’m gettin paid
In my room against the wall, lies my Nike sneakers
In the back of my 'blazer, is my piledrivin speakers
Performance of my system, solid as a rock
I got a whip so people look, when I cruise up the block
I’m the H-E-A-V-Y dash, get cash in a flash
So fast D no other emcee, will ever surpass
my rhymin skill, because I’m dressed to kill
When I get loose upon the mic, you become — FULFILLED!
My rhymes must be noticed, cause I’m the one who wrote it
Some say they don’t like it, but turn around and quote it
HOLD IT~! I wanna make sure, you know who I am
What’s my name? (Heavy D) That’s right now back to the jam
I’m gettin paid… I’m gettin paid
Aiyyo let’s do it like this, break this down Eddie F
Aiyyo, I’m gettin so much cash
I got girls all over the world
Cause I’m the Overweight Lover, Heavy D
I got a gold plated 4×4, blazin pinky rings
Nugget watches, nugget chains, nugget hats
Nugget bracelets, nugget notes, nugget beats
I’m so RICH in talent, I’m so that
I’m just paid, I’m gettin paid
I’m tellin you I’m gettin paid
I stayed up late, I took the time to create
I erased and rearranged, 'til it was great
Grabbed my pen and my pad, just thought I’d write somethin bad
To my show in a li-mo, I won’t appear in a cab
When I step out my Jeep, the ladies kiss on my cheek
And then I’m rudely interrupted cause my beeper goes beep
The Gucci gear that I wear, just like my natural curled hair
And every place I appear, the people stop and stare
They look — whisper — kick 'em and point
And accordin to the public HEAVY D IS THE JOINT
They admire the gold, that I wear so bold
And like a river that flow, my bank account will grow
If I need to know time, I look at my nugget watch
I got all flavor Nikes with the fat colored socks
I’m gettin paid! I’m gettin paid
Songtekstvertaling
Ik krijg elke show geld, want ik ben een hiphop pro.
Vijfhonderdduizend van mijn platen, zal verkopen en gaan goud
Pak je Bacardi en ga, Heavy D is geen grap
Betaald worden door Het Pond, zodat ik nooit failliet kon gaan.
Je kent de rijmpjes die ik schrijf, net als de zwiep van mijn Nike.
Niets mis met soundin soulful alles is precies
Controleer de cardio diepte, want ik ga zweten.
Beter dan dit wordt het niet.
Ik word betaald.
In mijn kamer tegen de muur, liggen mijn Nike sneakers
Achter in m 'n blazer staan m' n piledrivin-speakers.
Prestaties van mijn systeem, Solide als een rots
Ik heb een zweep zodat mensen kijken, als ik door het blok rij
Ik ben de H-E-A-V-Y dashboard, krijg contant geld in een flits
Zo snel dat geen enkele andere kandidaat ooit zal overtreffen
mijn Rhymin vaardigheid, omdat ik gekleed ben om te doden.
Als ik los Kom op de microfoon, word jij vervuld!
Mijn rijmpjes moeten opgemerkt worden, want ik ben degene die het geschreven heeft.
Sommigen zeggen dat ze het niet leuk vinden, maar draai je om en citeer het.
STOP! Ik wil zeker weten dat je weet wie ik ben.
Hoe heet ik? (Heavy D) That ' s right now back to the jam
Ik word betaald.
Alyyo laten we het zo doen, breek dit af Eddie F
Alyyo, ik krijg zoveel geld.
Ik heb overal meisjes.
Want Ik ben de overgewicht minnaar, Heavy D
Ik heb een gouden verguld 4x4, blazin pinky ringen
Nugget horloges, nugget kettingen, nugget hoeden
Nugget armbanden, nugget notes, nugget beats
Ik ben zo rijk aan talent.
Ik word betaald.
Ik word betaald.
Ik bleef laat op, Ik nam de tijd om te maken
Ik wiste en herschikte, tot het geweldig was.
Ik pakte m 'n pen en M' n blocnote.
Naar mijn show in een li-mo, Ik zal niet verschijnen in een taxi
Als ik uit mijn Jeep stap, kussen de dames op mijn wang.
En dan word ik ruw onderbroken omdat mijn Pieper piept
De Gucci uitrusting die ik draag, net als mijn natuurlijke krullen haar.
En overal waar ik kom, staan de mensen te staren.
Ze kijken-fluisteren-schoppen ze en wijzen
En accordin voor het publiek zware D IS de JOINT
Ze bewonderen het goud, dat ik zo dapper draag.
En als een rivier die stroomt, zal mijn bankrekening groeien.
Als ik tijd wil weten, kijk ik naar mijn nugget horloge.
Ik heb alle smaak Nikes met de vette gekleurde sokken
Ik word betaald. Ik word betaald.