Heavy D. & The Boyz — Friends & Respect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friends & Respect" van Heavy D. & The Boyz.
Songteksten
Yo Hev, this is Latifah
You are the biggest, cutest sweetie pie I ever knew
That’s why I like you
Not to mention, you got class, you got skills
You got. I-I could say so many things about you
but, yo I love you cause you’re real
Know what I’m sayin? You special
Yo, yo.
Waddup! This Q-Tip, yanahmsayin?
Yo my man Hev, yanahmsayin…
The nigga got MAAAAAAD MAAAD mad love, yanahmsayin
He, he just, he’s just the … man
T-th-th-the-the-the, heh, the Dum Diddley
Yanahmsayin, that’s from my … man
Hev D Aiyyo, check this out
This the man that’s (Wanted Dead or Alive) Kool G Rap
Full … in effizneck, yaknahwhamsayin?
And I feel my man Heavy D as one of the most top dog
Record label … in the business
Younahmsayin? Straight from down, «Mr. Big Stuff»
on out to bag of (Blue Funk), younahmsayin?
Word up, on the realz-nil, peace!
Yo B… (Go ahead, you’re on!)
I’m on, B? (Yeah.)
Aiyyo Hev man, wassup man, this is L, man
Just wanna drop a line on you baby
I know it’s like the, y’know, like the line-droppin days
So I just wanna drop the line on you
But you know I’ma have this here barbeque
and you KNOW I wouldn’t let you miss that, B HA~! So my man. umm, hit me on the hip yo, and uh…
I’ll catch you when I catch yo, B Peace!
Yeah, the one thing I like about Heavy D is that uh, he keeps it real, you know
He gave me some advice when I started
and I think, um. that’s one of the reasons
I guess I’m Positive K right about now
Yo. What I like about my cuzzy cuz, Heavster
is that he’s the dopest, cleanest cut, big boy rapper
And ANOTHER thing I like. about my cousin, Heavy D is he lets me come over his house, and raid his kitchen
Raid the refrigerator and I ain’t gotta clean up behind myself, man
This is P-R (Pete Rock) Chillin, peace
Yo, waddup, this is Martin Lawrence, to my man Heavy D Undoubtably, one of the best rappers in the game
Also one of the THICKEST brothers in the game
Yo, and if you ever had his momma’s jerk chicken
You’ll know why the man goes «Diddley-diddley-diddley D»
Yo Hev, nuttin' but love, boyee! PEACE!
Yo waddup, this is Little Shawn, yaknowhatI’msayin
Hev is the man regardless of anything because
he does what he feels, yaknowhatI’msayin, from the heart
He’s a good brother, and he always let you know what’s on his mind
YaknowhatI’msayin, like all these people perpetratin gangsta
Hev ain’t on it like that, he’s a real brother
Peace!
(Blastmaster KRS-One in the house!)
…As a matter of fact
from 1986, y’know, we came out together, so.
I think uh, Heavy D is kinda LARGE
Yo Hev, represent
Waddup, this is Treach in the house
I like to comment, on my man Heavy D As a person, he’s one of the coolest.
people you’d even wanna get to know
Youknowmsayin, every time Heavy D comes out
It’s a whole different level, he never stays on one side
He’s one of the most unpredictable emcees, in hip-hop history
that has been, underrated in my opinion
But has more street respect than a lot of the hardcore rappers that’s out there right now
We love you from Naughty, Heavy, and we out
Yea. One big reespek goes out to Heavy D Ev’ry time, comin from Buju Banton
Cuh I say Heavy D, Heavy D Heavy D original, Heavy D… MASH UP
An' time Heavy D pon di dancehall it’s just murdah
Man a slip and man a slide, watch di tide
Wassup WASSAAAAAHHHUP!
This is MC Lyte right about now
Here to definitely uh, congratulate Mr. Heavy D You’ve done it, uh, once again and again
and you continue to do it so well
Uh, the reasons why I like Heavy D is he’s like one of those types if rappers
that you CAN listen to in front of your mother
And um. even better than that, your mother’ll wanna listen to him
So that’s grand when you’re listenin to Heavy D Hello hello hello hello hello hello hello hello hello
Wassup wassup wassup wassup wassup wassup wassup wassup wassup
This is Spike Lee, talkin to you from Crooklyn
Crooklyn Crooklyn — AHHHHHHHHHH… Crooklyn, New York
And with a eaaaaaarly morning shout-out
to my MAIN main main main main man man man man man
Heavy, DEE Dee Dee Dee D… D-D-D-D-D-D
Hoping that this album, is as fat, as yourself
No pun intended
So… let’s go!
Songtekstvertaling
Hev, Dit is Latifah.
Je bent de grootste, schattigste schatje die ik ooit heb gekend.
Daarom vind ik je leuk.
Niet te vergeten, Je hebt Klasse, je hebt vaardigheden.
Dat heb je. Ik kan zoveel over je zeggen.
maar ik hou van je omdat je echt bent.
Snap je wat ik bedoel? Jij bent speciaal.
Yo, yo.
Waddup! Deze Q-Tip, yanahmsayin?
Yo mijn man Hev, yanahmsayin…
De neger kreeg MAAAAAAD MAAAD mad love, yanahmsayin
Hij is gewoon ...
T-T-T-T-the-the, heh, the Dum Diddley
Yanahmsayin, dat is van mijn ... man.
Hev D Aiyyo, kijk hier eens naar.
Dit is de man die (wilde dood of levend) Kool G Rap
Vol ... in effizneck, yaknahwhamsayin?
And I feel my man Heavy D as one of the most top dog
Platenlabel ... in de business
Younahmsayin? Rechtstreeks van beneden, " Mr. Big Stuff»
op naar tas of (Blue Funk), younahmsayin?
Op de realz-nil, peace!
Yo B... (ga je gang, je bent op!)
Doe ik mee, B? Ja.)
Aiyyo Hev man, wassup man, Dit is L, man
Ik wil je gewoon iets vertellen, schatje.
Ik weet dat het is als De, je weet wel, als de line-droppin dagen
Dus Ik wil je gewoon laten vallen.
Maar je weet dat ik deze barbecue hier heb.
en je weet dat ik je dat niet zou laten missen, B ha~! Dus mijn man. Umm, sla me op de heup yo, en uh…
Ik zie je als ik je te pakken krijg, B Peace!
Ja, Het enige wat ik leuk vind aan Heavy D is dat Uh, hij houdt het echt, weet je
Hij gaf me advies toen ik begon.
en ik denk ... dat is een van de redenen.
Ik denk dat ik nu positief ben.
Yo. Wat ik leuk vind aan mijn cuzzy cuz, zwaargebouwd
is dat hij de stomste, schoonste snee, grote jongen rapper is?
En nog iets wat ik leuk vind. over mijn neef, Heavy D is dat hij me naar zijn huis laat komen, en zijn keuken laat plunderen.
Plunder de koelkast en ik hoef niet achter mezelf op te ruimen, man.
Dit is P-R (Pete Rock) Chillin, peace
Yo, waddup, Dit is Martin Lawrence, voor mijn man Heavy D ongetwijfeld, een van de beste rappers in het spel
Ook een van de dikste broers in het spel
En als je ooit de kip van zijn moeder hebt gegeten ...
Je weet waarom de man zegt " Diddley-diddley-diddley D»
Yo Hev, gek maar liefde, boyee! Vrede!
Yo waddup, Dit is kleine Shawn, yaknowhatI ' Sayin
Hev is de man, ongeacht wat, want
hij doet wat hij voelt, yaknowhatI ' Sayin, vanuit het hart
Hij is een goede broer, en hij laat je altijd weten wat hij denkt.
YaknowhatI ' Sayin, net als al deze mensen perpetratin gangsta
Hev zit er niet zo op, hij is een echte broer.
Vrede!
(Blastmaster KRS-One in het huis!)
...In feite
vanaf 1986, Weet je, kwamen we samen uit, dus.
Ik denk dat Heavy D nogal groot is.
Yo Hev, vertegenwoordig
Wagdup, Dit is Treach in het huis.
Ik wil graag commentaar geven op mijn man Heavy D als persoon, hij is een van de coolste.
mensen die je zelfs wilt leren kennen
Weet je, elke keer als Heavy D naar buiten komt
Het is een heel ander niveau, hij blijft nooit aan één kant.
Hij is een van de meest onvoorspelbare toeschouwers in de hip-hop geschiedenis.
dat is naar mijn mening onderschat.
Maar heeft meer straatrespect dan veel van de hardcore rappers die er nu zijn.
We houden van je uit ondeugend, zwaar, en we uit
Ja. Een grote reepek gaat naar Heavy D Ev ' Ry time, coming from Buju Banton
Want Ik zeg zwaar D, zwaar d zwaar d origineel, zwaar D ...
Het is gewoon murdoh.
Man een slip en man een slide, kijk naar di tide
Wassup WASSAAAHHHUP!
Dit is MC Lyte.
Hier om Mr Heavy D zeker te feliciteren. je hebt het keer op keer gedaan.
en je blijft het zo goed doen.
De reden waarom ik van Heavy D hou is dat hij zo ' n type is als rappers.
waar je naar kunt luisteren waar je moeder bij is.
En ... nog beter dan dat, je moeder zal naar hem willen luisteren.
Dat is geweldig als je luistert naar Heavy D Hallo Hallo Hallo Hallo Hallo Hallo Hallo Hallo Hallo Hallo Hallo Hallo Hallo Hallo Hallo Hallo Hallo Hallo Hallo
Wassup wassup wassup wassup wassup wassup wassup wassup wassup
Dit is Spike Lee, ik spreek met je vanuit Crooklyn.
Crooklyn Crooklyn-AHHHHHHHHH ... Crooklyn, New York
En met een eaaaaarly morning shout-out
naar mijn belangrijkste hoofdman man man man man man man man man
Heavy, DEE Dee Dee Dee D ... D-D-D-D-D-D-D
In de hoop dat dit album net zo dik is als jij.
Geen woordspeling bedoeld
Dus... laten we gaan!