Heavenwood — Like Yesterday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like Yesterday" van Heavenwood.

Songteksten

You won’t find them on the floor
Those hundred gifts left at my door
Cherry red as if asking more
From my heart or a simple forgive you
There is more than meets the eye
To be the hunted, then I’d rather die
If my tender words would never rhyme
It means my heart will stop again to shine
Like a dreadful sound that will ever last
Forever chained to my past
When everything is dying fast
Even if I would be the last to feel it…
Like a dreadful sound that will ever last
Forever chained to my past
When everything is dying fast
Even if I would be the last to feel it…

Songtekstvertaling

Ze liggen niet op de grond.
Die honderd cadeaus die ik voor de deur heb achtergelaten.
Kersenrood alsof je meer vraagt.
Vanuit mijn hart of een simpele vergevingsgezindheid
Er is meer dan je denkt.
Om opgejaagd te worden, dan sterf ik liever.
Als mijn tedere woorden nooit zouden rijmen
Het betekent dat mijn hart weer zal stoppen om te schijnen
Als een vreselijk geluid dat ooit zal duren
Voor altijd geketend aan mijn verleden
Als alles snel sterft
Zelfs als ik de laatste zou zijn om het te voelen…
Als een vreselijk geluid dat ooit zal duren
Voor altijd geketend aan mijn verleden
Als alles snel sterft
Zelfs als ik de laatste zou zijn om het te voelen…