Heavens — Leave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave" van Heavens.
Songteksten
The night is falling, thank God
I hear the calling of the skeletons under the sun
The skeletons under the sun
The day is dying, big smile
Pose through the camera, a giant step for your kind
One of a kind
Don’t leave just yet
Quiet on the set
Let’s give this one more go Make ourselves ill, poppin' sugar pills
Will swallow nice and slow
Don’t leave just yet
We’ve just had a wreck
I’ll need your name and phone
And water for these slow-dying trees
Where gardens used to grow
The sky is falling, straight down
It’s come to crush us and leave us in our blood to drown
Barely making sound
The streets are painted so still
Can hear the breathing, the making sense of the spill
Enough to make you wanna kill
Don’t leave just yet
Quiet on the set
Let’s give this one more go And make ourselves ill poppin' sugar pills
Will swallow nice and slow
Don’t leave just yet
We’ve just had a wreck
I’ll need your name and phone
And water for these slow-dying trees
Where gardens used to grow
Don’t leave just yet
Quiet on the set
Let’s give this one more go And make ourselves ill poppin' sugar pills
Will swallow nice and slow
Don’t leave just yet
We’ve just had a wreck
I’ll need your name and phone
And water for these slow-dying trees
Where gardens used to grow
Songtekstvertaling
De nacht valt, godzijdank.
Ik hoor de roep van de skeletten onder de zon
De skeletten onder de zon
De dag is stervende, grote glimlach
Pose through the camera, a giant step for your kind
Uniek in zijn soort
Ga nog niet weg.
Stilte op de set
Laten we dit nog een keer doen en onszelf ziek maken, suikerpillen poppen
Slik langzaam door
Ga nog niet weg.
We hebben net een ongeluk gehad.
Ik heb je naam en telefoon nodig.
En water voor deze langzaam stervende bomen.
Waarin tuinen werden geteeld.
De hemel valt, recht naar beneden
Het is gekomen om ons te verpletteren en ons in ons bloed te laten verdrinken
Nauwelijks geluid maken
De straten zijn zo stil geschilderd
Kan de ademhaling horen, de zin van de lekkage.
Genoeg om te doden.
Ga nog niet weg.
Stilte op de set
Laten we het nog een keer proberen en onszelf ziek maken van suikerpillen
Slik langzaam door
Ga nog niet weg.
We hebben net een ongeluk gehad.
Ik heb je naam en telefoon nodig.
En water voor deze langzaam stervende bomen.
Waarin tuinen werden geteeld.
Ga nog niet weg.
Stilte op de set
Laten we het nog een keer proberen en onszelf ziek maken van suikerpillen
Slik langzaam door
Ga nog niet weg.
We hebben net een ongeluk gehad.
Ik heb je naam en telefoon nodig.
En water voor deze langzaam stervende bomen.
Waarin tuinen werden geteeld.