Heavenblast — Why? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why?" van Heavenblast.
Songteksten
Now I want to seize the light
Weak like hope remained
I cannot believe this way
There’s no reasons to defray it And I want to take my soul in peace
While for the world we wait outcome
All this wasted time fighting
And all the hard work lost in the wind
Stand alone under this rain
Desperation through my veins
While the men have lost control
I’ve no power against this storm
Sometimes in my mind I still believe
That the stars are not so far
Nightmares of our lies are made of fear
And there’s no way to win this fight
Living in this jail of glass
Doesn’t protect us enough
From our madness we must run
Why? We are source of sorrow
Why? Humans do not understand
Why? The end is still the same
Why? Mistake infinite times
Sometimes in my mind I still believe
That the stars are not so far
Nightmares of our lies are made of fear
And there’s no way to win this fight
Living in this jail of glass
Doesn’t protect us enough
From our madness we must run
Why? We are source of sorrow
Why? Humans do not understand
Why? The end is still the same
Why? Mistake infinite times
Songtekstvertaling
Nu wil ik het licht grijpen.
Zwak als hoop bleef
Ik kan het niet geloven op deze manier
Er zijn geen redenen om het te onteren en Ik wil mijn ziel in vrede nemen.
Terwijl we op de wereld wachten
Al die verspilde tijd om te vechten.
En al het harde werk verloren in de wind
Sta alleen onder deze regen
Wanhoop door mijn aderen
Terwijl de mannen de controle verloren hebben
Ik heb geen kracht tegen deze storm.
Soms denk ik nog steeds
Dat de sterren niet zo ver zijn
Nachtmerries van onze leugens zijn gemaakt van angst
En er is geen manier om dit gevecht te winnen.
Leven in deze glazen gevangenis
Beschermt ons niet genoeg.
Van onze waanzin moeten we vluchten.
Waarom? Wij zijn bron van verdriet
Waarom? Mensen begrijpen het niet.
Waarom? Het einde is nog steeds hetzelfde.
Waarom? Fout oneindig lang
Soms denk ik nog steeds
Dat de sterren niet zo ver zijn
Nachtmerries van onze leugens zijn gemaakt van angst
En er is geen manier om dit gevecht te winnen.
Leven in deze glazen gevangenis
Beschermt ons niet genoeg.
Van onze waanzin moeten we vluchten.
Waarom? Wij zijn bron van verdriet
Waarom? Mensen begrijpen het niet.
Waarom? Het einde is nog steeds hetzelfde.
Waarom? Fout oneindig lang