Heavenblast — The Soulraiser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Soulraiser" van Heavenblast.
Songteksten
A cold night was creeping and melting in our hearts
Until you all came bringing back the sunlight
Guide my life, once I have lost any will to try
So that you will be the soulraiser of mine
Fallen down like a comet from the sky
Angel from a paradise, I could see no sense at all
But I did not lost control, waiting for a chance
To see my spirit ever dance, an inner trance
Please
Somebody fought, somebody died
Somebody went up in the sky
Somebody tell me why I have survived
Into your blessing arms I want to lay
much too long I’ve kneeled down to pray
Soulraiser tell me why I am here to stay
Dove from horizon, a sparkle in the darkness
Of our world of survival, the prize we had to pay
Has been painful enough now, I know your purity, worth waiting
It’s up to you now, reach for our hearts and raise all our souls
In your mind you’ve got a key to unseal this all
And you will show me I was not meant to fall
Please
Somebody fought, somebody died
Somebody went up in the sky
Somebody tell me why I have survived
Into your blessing arms I want to lay
Much too long I’ve kneeled down to pray
Soulraiser tell me why I am here to stay
…Please…
Somebody sang, somebody played
In the meanwhile somebody died
Soulraiser show me what’s the reason why
Why I have survived?
Songtekstvertaling
Een koude nacht kroop en smolt in ons hart
Tot jullie allemaal het zonlicht terugbrachten
Leid mijn leven, zodra ik elke wil om het te proberen verloren heb.
Zodat jij de Zieler van mij wordt.
Gevallen als een komeet uit de hemel
Engel uit een paradijs, ik zag helemaal geen zin
Maar ik verloor de controle niet, wachtend op een kans
Om mijn geest ooit te zien dansen, een innerlijke trance
Gelieve
Iemand vocht, iemand stierf.
Iemand ging de lucht in.
Vertel me waarom ik het overleefd heb.
In je zegenarmen wil ik leggen
veel te lang heb ik geknield om te bidden.
Soulraiser vertel me waarom ik hier ben om te blijven
Duif van de horizon, een schittering in de duisternis
Van onze wereld van overleving, de prijs die we moesten betalen
Het is nu al pijnlijk genoeg, ik ken je zuiverheid, het wachten waard.
Het is nu aan jou, reik naar ons hart en hef al onze zielen op.
In je hoofd heb je een sleutel om dit allemaal te ontsluiten.
En je zult me laten zien dat ik niet bedoeld was om te vallen.
Gelieve
Iemand vocht, iemand stierf.
Iemand ging de lucht in.
Vertel me waarom ik het overleefd heb.
In je zegenarmen wil ik leggen
Veel te lang heb ik geknield om te bidden.
Soulraiser vertel me waarom ik hier ben om te blijven
…Gelieve…
Iemand zong, iemand speelde
Ondertussen is er iemand gestorven.
Soulraiser laat me zien wat de reden is waarom
Waarom heb ik het overleefd?