Heaven Shall Burn — Voice of the Voiceless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voice of the Voiceless" van Heaven Shall Burn.
Songteksten
See them die!
They Die!
A rain of blood should cover our world
Stench and decay should be the only thing we sense
But hidden in the dark and erased from our heads
Barbarity and slaughter are everywhere
A contemptible ethic, a relict
For the weakest of the weak
For the lowest of the low
My voice for the voiceless
My fists for the innocent
On the edge of a new age this is still our dogma
No grave for millions — tortured creatures,
But a common grave for our morals
This slaughter — an ethic I deny
An archaic way of thinking, so monstrous and absurd
Songtekstvertaling
Laat ze sterven.
Ze Gaan Dood.
Een regen van bloed zou onze wereld moeten bedekken.
Stank en verval zouden het enige moeten zijn wat we voelen.
Maar verborgen in het donker en gewist uit onze hoofden
Barbaarsheid en slachting zijn overal
Een verachtelijke ethiek, een relikwie
Voor de zwaksten van de zwakken
Voor de laagste van de laagste
Mijn stem voor de stemlozen
Mijn vuisten voor de onschuldigen
Op de rand van een nieuw tijdperk is dit nog steeds ons dogma
Geen graf voor miljoenen gekwelde wezens,
Maar een gemeenschappelijk graf voor onze moraal
Deze slachting-een ethiek ontken ik
Een archaïsche manier van denken, zo monsterlijk en absurd