Heaven Shall Burn — The Omen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Omen" van Heaven Shall Burn.
Songteksten
The time has come for you
Why don’t you see the omen?
Open your eyes and cast their lies aside
Your craven kings are headed nowhere
Your blinded leaders, they’re headed nowhere
You’re headed nowhere
I know they tell you to believe their truth
But I will never stand this pain
I know they say not to worry anymore
But I just cannot look away
The truth is plain
Closing your eyes is nothing but surrender
It’s nothing but surrender
How can you ask me if we can save this world?
For them it died so many years ago
Get on your knees and greet the omen
How often did they prove their ignorance to you?
How many times did they betray?
The truth is plain, this truth is plain
Selling the hard won values we achieved
You know that nothing will ever break the beast
You know there are millions left for dead
But no one broadcasts their cries
And now you dare to ask me if we can save this world
For them it died so many years ago
Get on your knees and greet the omen
Closing your eyes is nothing but surrender
A rotten act of treason
Please never ask me if we can save this world
For them it died so many years ago
Get on your knees and greet the omen
Songtekstvertaling
De tijd is gekomen voor jou.
Waarom zie je het voorteken niet?
Open je ogen en werp hun leugens opzij.
Je laffe koningen gaan nergens heen.
Jullie blinde leiders gaan nergens heen.
Je gaat nergens heen.
Ik weet dat ze je vertellen hun waarheid te geloven.
Maar Ik zal deze pijn nooit verdragen.
Ik weet dat ze zeggen dat je je geen zorgen meer hoeft te maken.
Maar ik kan niet wegkijken.
De waarheid is duidelijk.
Je ogen sluiten is niets anders dan overgeven.
Het is niets anders dan overgave.
Hoe kun je me vragen of we deze wereld kunnen redden?
Voor hen is het zo lang geleden gestorven.
Op je knieën en groet het voorteken.
Hoe vaak hebben ze je hun onwetendheid bewezen?
Hoe vaak hebben ze verraden?
De waarheid is duidelijk, deze waarheid is duidelijk
Het verkopen van de hard won waarden die we bereikt hebben
Je weet dat niets het beest ooit zal breken.
Je weet dat er miljoenen voor dood over zijn.
Maar niemand zendt hun kreten uit.
En nu durf je me te vragen of we deze wereld kunnen redden.
Voor hen is het zo lang geleden gestorven.
Op je knieën en groet het voorteken.
Je ogen sluiten is niets anders dan overgeven.
Een smerige daad van verraad.
Vraag me alsjeblieft nooit of we deze wereld kunnen redden.
Voor hen is het zo lang geleden gestorven.
Op je knieën en groet het voorteken.