Heaven Shall Burn — The Martyrs' Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Martyrs' Blood" van Heaven Shall Burn.
Songteksten
dreams will fall, the vision of a better world dies in the bombingrain. No time to say farewell, the world shall hear about their fight. Betrayed by spineless servants, conspiracies — so many heroes shot from behind. No thoughts of giving in, no stampede — no more negotiating. This desesperate
fight will set a sing — they died with the gun in their hands. Time will
avenge one day. The sky is colored red by the martyr’s blood, the same sky
under which. The victors marching in again, bringing back the slavery, the
oldest order, under rule again — it’s been too early, but they shall rise
again. If it all came down to me, would I shed my blood for what I lived
for? Would I clench my fist until the last breath?
Songtekstvertaling
dromen zullen vallen, het visioen van een betere wereld sterft in de bommenwerper. Geen tijd om afscheid te nemen, de wereld zal horen over hun gevecht. Verraden door slappe dienaren, samenzweringen ... zoveel helden van achteren neergeschoten. Geen gedachten om toe te geven, geen stormloop — geen onderhandelingen meer. Dit desesperaat
het gevecht zal een lied neerzetten-ze stierven met het pistool in hun handen. De tijd zal
wreek op een dag. De hemel is rood gekleurd door het bloed van de martelaar, dezelfde hemel
daaronder. De overwinnaars marcheren weer naar binnen, brengen de slavernij terug, de
oudste orde, volgens de regels weer-het is te vroeg geweest, maar ze zullen stijgen
nogmaals. Als het allemaal op mij neerkwam, zou ik dan mijn bloed vergieten voor wat ik geleefd heb
voor? Zou ik mijn vuist tot de laatste adem inhouden?