Heaven Shall Burn — Murderers of All Murderers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Murderers of All Murderers" van Heaven Shall Burn.

Songteksten

irresponsible and unreflecting
displacing human sense into the afterworld
running after faint beliefs, where you just have to fell
conceive suspicion, distrust your faith
degeneration, dislocation and always hunting for the ones to lead you
no aspiration, no ambition
the one you hope for, the one you wait for
lies in a long forgotten tomb
condemned and murdered
revealed and tortured
we have killed him, you and I endless drifting with the stream
and there will be no way to solace
we’ve raised ourselves to gods
we drank the seas and wiped away horizons
just everything we loved has bled to death by our own knives
a deed, thats just too great for us there is no atonement
and no forgiveness there will be

Songtekstvertaling

onverantwoordelijk en onwerkelijk
menselijke zintuig verplaatsen in de nawereld
achter zwakke overtuigingen aan rennen, waar je gewoon moet vallen.
verdenk achterdocht, wantrouwend je geloof.
degeneratie, ontwrichting en altijd jagen op degenen die je leiden.
geen aspiratie, geen ambitie
degene waar je op hoopt, degene waar je op wacht.
ligt in een lang vergeten tombe
veroordeeld en vermoord
onthuld en gemarteld
we hebben hem vermoord, jij en ik drijven eindeloos rond met de Beek.
en er zal geen manier zijn om troost te vinden
we hebben onszelf tot goden verheven.
we dronken de zee en veegden onze horizon weg.
alles waar we van hielden is doodgebloed door onze eigen messen.
een daad, dat is gewoon te groot voor ons er is geen boetedoening
en er zal geen vergeving zijn.