Heaven Shall Burn — Downfall of Christ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Downfall of Christ" van Heaven Shall Burn.
Songteksten
I am the lord, your god, kneel before me and pray
Forbidden acts of evil forced upon people in different ways
Suffering children preyed upon by the man in black
Thru the years you look the other way
Here lies the victim of a vicious attack
It’s the downfall of christ
You see him nailed to the cross
It’s the downfall of christ
Betrayed by all of us
If only you will forget I am the one you called
Suppression of a different kind, as you die you call for your god
Seeing me as I bleed before you, you’ll be the one to cry
Looking down the roads towards a miracle
My god he cannot save my life
It’s the downfall of christ
You see him nailed to the cross
It’s the downfall of christ
Betrayed by all of us
Sinners — benevolence is not in your soul
Our healers — temptation has led you astray
Judas — using religion for war
Pestilent persuasion — it’s their holy holocaust
Centuries of merauders fighting
In the name of their gods
People dying everyday, hell has opened it’s doors
Manipulation for murder, crucified on the cross
Revel in victims blood, revival of their religious wars
It’s the downfall of christ
You see him nailed to the cross
It’s the downfall of christ
Betrayed by all of us
Songtekstvertaling
Ik ben de Heer, uw god, kniel voor mij en bid
Verboden daden van kwaad die op verschillende manieren aan de mensen worden opgedrongen
Lijdende kinderen gejaagd door de man in het zwart
Door de jaren kijk je de andere kant op.
Hier ligt het slachtoffer van een wrede aanval.
Het is de ondergang van Christus.
Zie je hem aan het kruis genageld?
Het is de ondergang van Christus.
Verraden door ons allemaal.
Als je maar vergeet dat ik degene ben die je belde.
Onderdrukking van een andere soort, als je sterft roep je voor je god
Mij zien terwijl ik voor je bloed, ben jij degene die moet huilen.
Kijkend over de weg naar een wonder
Mijn god, hij kan mijn leven niet redden.
Het is de ondergang van Christus.
Zie je hem aan het kruis genageld?
Het is de ondergang van Christus.
Verraden door ons allemaal.
Zondaars-welwillendheid is niet in je ziel
Onze genezers hebben jullie misleid.
Judas-religie gebruiken voor oorlog
Het is hun heilige holocaust —
Eeuwenlang vechten merauders
In de naam van hun goden
Mensen sterven elke dag, de hel heeft zijn deuren geopend.
Manipulatie voor moord, gekruisigd aan het kruis
Genieten van slachtoffers bloed, herleving van hun religieuze oorlogen
Het is de ondergang van Christus.
Zie je hem aan het kruis genageld?
Het is de ondergang van Christus.
Verraden door ons allemaal.