Heaven's Cry — Wheels of Impermanence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wheels of Impermanence" van Heaven's Cry.
Songteksten
Trapped in the gears of insanity
Our societies caught off
Of what life is really made of The beauty shifts to null
So is the reason of all
We can feel the sadness
Turn into madness
For the sake of us all
The tides are turning,
The winds are changing,
Evermore at the shore
A new cast is shaping
As the offsprings take place
At the core…
The core…
At the core…
The core…
The wheels of impermanence
Forge the world through
Conceive new points of view
Lucidity of the youth
Aims for limitless synergy
Gives a new direction
A release of the tension
For the sake of us all
The tides are turning,
The winds are changing,
Evermore at the core
A new cast is shaping
As the children of the world
So my message to you,
Let yourself be Lead us to a future
Where we still breathe
No longer an end
To the journey
A visionary dreamer
Not a pity sleeper
And create, recreate
Let the motion flow unexpectedly
For the sake of our own
The tides are turning,
The winds are changing,
For the sake of survival
The tides are turning,
The winds are changing,
Evermore at the shore
A new day is coming
As the offsprings take place
At the core…
Songtekstvertaling
Gevangen in de versnellingen van krankzinnigheid.
Onze samenlevingen zijn verstrikt geraakt.
Van wat het leven echt gemaakt is van de schoonheid verschuift naar nul
Zo is de reden van alles
We kunnen het verdriet voelen
Verander in waanzin.
Voor ons allemaal.
De getijden keren.,
De wind verandert.,
Evermore at the shore
Een nieuwe cast vormt
Als de bronnen plaatsvinden
In de kern…
Core…
In de kern…
Core…
De wielen van vergankelijkheid
Forge the world through
Nieuwe gezichtspunten bedenken
Helderheid van de jeugd
Doelstellingen voor onbegrensde synergie
Geeft een nieuwe richting
Een ontlading van de spanning
Voor ons allemaal.
De getijden keren.,
De wind verandert.,
Evermore at the core
Een nieuwe cast vormt
Als de kinderen van de wereld
Dus mijn boodschap aan jou,
Laat je leiden naar een toekomst
Waar we nog ademen
Geen einde meer
Naar de reis
Een visionaire dromer
Geen zielige slaper.
En creëren, herscheppen
Laat de beweging onverwacht stromen
Voor ons eigen bestwil.
De getijden keren.,
De wind verandert.,
Ter wille van de overleving
De getijden keren.,
De wind verandert.,
Evermore at the shore
Er komt een nieuwe dag aan.
Als de bronnen plaatsvinden
In de kern…