Heaven's Cry — The Mad Machine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mad Machine" van Heaven's Cry.

Songteksten

Save my father’s land
Save, the stream is dead
Heavy machinery raping
Forests without a care
Their ways to silence us
It’s too late to turn the clocks
We lost our ancestral homeland
Expropriate a few hundred men
The need, to face reality
How far, they push brutality
We, but a shadow in darkness
All of us stand up and speak
There’s something hidden in the water
There’s hidden notions in the air that we breathe
The cruelty of men’s upon us
The mad machine is taking over the wheel
Over
We reach, far and wide
Show our, leaders why
The balance of power is shifting
We are rebellion
The need, to face reality
How far, they push brutality
We, but a shadow in darkness
All of us stand up and speak
There’s something hidden in the water
There’s hidden notions in the air that we breathe
The cruelty of men’s upon us
The mad machine is taking over the wheel
Over
It’s over

Songtekstvertaling

Red mijn vaders land.
Save, the stream is dead
Zware machines verkrachten
Bossen zonder zorg
Hun manier om ons het zwijgen op te leggen
Het is te laat om de klokken te draaien.
We zijn ons voorouderlijke thuisland kwijt.
Onteigenen een paar honderd man
De noodzaak om de realiteit onder ogen te zien
Hoe ver gaan ze met brutaliteit?
Wij, maar een schaduw in de duisternis
We staan allemaal op en spreken.
Er zit iets verborgen in het water.
Er zijn verborgen noties in de lucht die we inademen.
De wreedheid van de mensen op ons
De mad machine neemt het stuur over
Over
We reiken, ver en breed
Laat onze leiders zien waarom
Het machtsevenwicht verschuift
We zijn rebellie.
De noodzaak om de realiteit onder ogen te zien
Hoe ver gaan ze met brutaliteit?
Wij, maar een schaduw in de duisternis
We staan allemaal op en spreken.
Er zit iets verborgen in het water.
Er zijn verborgen noties in de lucht die we inademen.
De wreedheid van de mensen op ons
De mad machine neemt het stuur over
Over
Het is voorbij.