Heaven's Cry — Out of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out of Me" van Heaven's Cry.
Songteksten
Welcome to you, oh mighty one
For the time has come to receive
The clash of the titans is over
And you shall be king
Control over your own cells
Now that you’ve found this new emotion
What is there to be seen
Reality bites as you open your eyes
Nothing seems to be real
Could it be that you’ve found
The stranger locked inside your crown
And as you find this inner strength within yourself
Remember, the shift might be too strong
Temptation of leaving this place will occur
Remember, you have to be strong
And as you are proceeding into your mind
Everything starts to unfold
The past, the present and the future are told
In ways which are unspeakable
Your life is an open book
And as you find the inner strength within yourself
Remember, the shift might be too strong
Temptation of leaving this place will occur
And remember the boundaries of disorder
Your head starts to spin
The world starts to turn
Your body disappears
The weight of time’s no longer present
Mad comprehension of the world
Is forming within yourself
Now that I know what I’ve found
A lie buried deep in my mind
I must erase this old sin
Out of me To read and to feel is what we ought to be Claim the deep seas and the topless mountains
No longer a part of thee
Nor able to share the dream
I will go on a journey
Songtekstvertaling
Welkom bij u, o machtige
Want de tijd is gekomen om te ontvangen
De botsing van de Titanen is voorbij.
En jij zult koning zijn.
Controle over uw eigen cellen
Nu je deze nieuwe emotie hebt gevonden
Wat is er te zien
De realiteit bijt als je je ogen opent.
Niets lijkt echt te zijn.
Zou het kunnen dat je gevonden hebt
De vreemdeling opgesloten in je Kroon
En als je deze innerlijke kracht in jezelf vindt
Denk eraan, de verschuiving kan te sterk zijn.
De verleiding om deze plek te verlaten zal zich voordoen
Denk eraan, je moet sterk zijn.
En terwijl je verder gaat in je geest
Alles begint zich te ontvouwen.
Het verleden, het heden en de toekomst worden verteld
Op onuitsprekelijke manieren
Je leven is een open boek.
En als je de innerlijke kracht in jezelf vindt
Denk eraan, de verschuiving kan te sterk zijn.
De verleiding om deze plek te verlaten zal zich voordoen
En denk aan de grenzen van wanorde.
Je hoofd begint te draaien.
De wereld begint te draaien
Uw lichaam verdwijnt
Het gewicht van de tijd is niet meer aanwezig
Gek begrip van de wereld
Vormt zich in jezelf
Nu ik weet wat ik heb gevonden
Een leugen diep begraven in mijn geest
Ik moet deze oude zonde uitwissen.
Uit mij om te lezen en te voelen is wat we zouden moeten claimen de diepe zeeën en de topless bergen
Niet langer een deel van u
Noch in staat om de droom te delen
Ik ga op reis.