Heaven & Earth — It's Got To Be Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Got To Be Love" van Heaven & Earth.
Songteksten
You’re driving me crazy
You’re gonna drive me to drink
You spin me around
'Til my head’s in the kitchen sink
Well, I don’t know why I want you
Sometimes I don’t think I care at all, oh no Oh, you make me wanna tease and taunt you
But I still come running when you call
Baby, let’s face it, you know it’s a shame
Don’t know what we got but I know it’s insane
I push and pull you, it all comes to shove
You know I hate you so much, it’s gotta be love
They say fire and ice makes a hell of a mix
If opposites attract, it’s a hell of a dirty trick
I’m always getting on your nerves
And I can’t stand those little things you do, oh no No matter how many times you
And I always try to call it quits
You know I always wind up right here with you
I know love ain’t ever easy
Sometimes you gotta take it on the chin
Living in a cold war
Walking out the front door
I just can’t get you out from under my skin
Baby, let’s face it, you know it’s a shame
Don’t know what we got but I know it’s insane
I push and pull you, it all comes to shove
You know I hate you so much, it’s gotta be love
Songtekstvertaling
Je maakt me gek.
Je gaat me rijden om te drinken
Je draait me rond
Tot m ' n hoofd in de gootsteen ligt.
Ik weet niet waarom ik jou wil.
Soms denk ik dat het me helemaal niets kan schelen, oh nee oh, Je laat me je plagen en bespotten
Maar ik kom nog steeds aanrennen als je belt.
Schatje, laten we eerlijk zijn, je weet dat het een schande is
Ik weet niet wat we hebben, maar ik weet dat het krankzinnig is.
Ik duw en trek je, het komt allemaal in de soep
Je weet dat ik je zo haat, het moet liefde zijn.
Ze zeggen dat vuur en ijs een geweldige mix zijn.
Als tegenpolen elkaar aantrekken, is het een Smerige Truc.
Ik werk altijd op je zenuwen.
En ik kan niet tegen die kleine dingen die je doet, het maakt niet uit hoe vaak je
En ik probeer altijd te stoppen.
Weet je, ik eindig altijd hier met jou.
Ik weet dat liefde nooit makkelijk is.
Soms moet je het op je kin nemen.
Leven in een koude oorlog
De voordeur uitlopen
Ik krijg je niet onder mijn huid vandaan.
Schatje, laten we eerlijk zijn, je weet dat het een schande is
Ik weet niet wat we hebben, maar ik weet dat het krankzinnig is.
Ik duw en trek je, het komt allemaal in de soep
Je weet dat ik je zo haat, het moet liefde zijn.