Heaven — Where Angels Fear to Tread songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Angels Fear to Tread" van Heaven.
Songteksten
this place you seek is evil the time and space stand still
we marching men dare not go the fools they venture still
the beast protect the entrance to the back road of the night
so if you think your game enough come on then step inside
you hide you seek the mystery of the night
you hide you seek the mystery and delight
time now for the darkness time to choose your side
the evil lurks from within the one thing you can’t hide
they start collecting wagers he’s waiting on your soul
the time is running out for you or so the story goes
fools go don’t go don’t go where angels fear to tread
fools go don’t go don’t go where angels fear to tread
this wine has whiff of seduction so you know that there’s a catch
he’ll give you gold and silver but there’ll be no turning back
you calling me the fool but only time will tell
and heavens gates are open wide but some they call it hell
the time is now to answer be sure the one you make
the good the bad the right one the writer of the stakes
so take the time and look around your eye’s not blind you see
you like the life your living it’s not the place to be won’t be the one to temp you but the gates still open wide
take a chance that one way trip to hell and paradise
Songtekstvertaling
deze plek die je zoekt is slecht de tijd en ruimte staan stil
wij marcheren mannen durven niet te gaan de dwazen die ze nog wagen
het beest beschermt de ingang naar de Achterweg van de nacht
dus als je denkt dat je spel genoeg is kom dan naar binnen
je verbergt je zoekt het mysterie van de nacht
je verbergt je zoekt het mysterie en de vreugde
tijd nu voor de duisternis tijd om je kant te kiezen
het kwaad schuilt van binnenuit het enige wat je niet kunt verbergen.
hij wacht op je ziel.
de tijd raakt op voor jou of zo gaat het verhaal
dwazen gaan niet ga niet waar engelen bang zijn om te betreden
dwazen gaan niet ga niet waar engelen bang zijn om te betreden
deze wijn ruikt naar verleiding, dus je weet dat er een addertje onder het gras zit.
hij zal je goud en zilver geven, maar er is geen weg terug.
je noemt me de dwaas, maar de tijd zal het leren.
en de poorten van de hemelen staan open, maar zij (de hel) noemen haar.
de tijd is nu om te antwoorden wees er zeker van dat degene die je maakt
de goede de slechte de juiste De schrijver van de inzet
dus neem de tijd en kijk rond je oog is niet blind zie je
je houdt van het leven je leven het is niet de plaats om te zijn niet degene om je te verleiden maar de poorten nog steeds wijd open
neem een risico dat een reis naar hel en paradijs