Heaven 17 — The Best Kept Secret songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Best Kept Secret" van Heaven 17.
Songteksten
The view outside
The best kept secret
No one can reach it No one believes
It’s in the air
A chance to run now
So here I come now
It’s time to leave
Who can remember just who is the leader
A soft spoken showman, accepted, encouraged
While under the cities the shuffle of money is speaking
The power of choice is the power of reason
The power of voice is the key to the world
So now just count the times that the chill in their words
Leaves you freezing
Tell me you’re safe
That I’m not dreaming
No night thoughts screaming
No face in the rain
For the first time
The view is clearing
No longer fearing
The shadow of pain
A certain smile conceals the highest card
Beyond this place the rains are falling hard
Someone somewhere
The voice you never hear
Salvation ringing clear
Always ahead
Please help me now
To see the blazing light
The stars return tonight
Burning so red
Who can remember just who is the leader
A soft spoken showman, accepted, encouraged
While under the cities the shuffle of money is speaking
The power of choice is the power of reason
The power of voice is the key to the world
So now just count the times that the chill in their words
Leaves you freezing
A certain smile conceals the highest card
Beyond this place the rains are falling hard
Falling hard
Falling hard
Songtekstvertaling
Het uitzicht buiten
Het best bewaarde geheim
Niemand kan het bereiken niemand gelooft
Het hangt in de lucht.
Een kans om nu te vluchten.
Dus hier kom ik nu
Het is tijd om te vertrekken.
Wie kan zich herinneren wie de leider is?
Een soft gesproken showman, geaccepteerd, aangemoedigd
Terwijl onder de steden de shuffle of money spreekt
De kracht van keuze is de kracht van de rede.
De kracht van de stem is de sleutel tot de wereld
Dus tel nu gewoon de keren dat de kou in hun woorden
Laat je bevriezen
Zeg me dat je veilig bent.
Dat ik niet droom
Geen nachtgedachten die schreeuwen.
Geen gezicht in de regen
Voor het eerst
Het uitzicht is aan het verdwijnen
Geen angst meer.
De schaduw van pijn
Een zekere glimlach verbergt de hoogste kaart.
Achter deze plek vallen de regens hard.
Ergens iemand.
De stem die je nooit hoort
Redding die helder rinkelt
Altijd vooruit
Help me, alsjeblieft.
Om het brandende licht te zien
De sterren komen vanavond terug.
Brandend zo rood
Wie kan zich herinneren wie de leider is?
Een soft gesproken showman, geaccepteerd, aangemoedigd
Terwijl onder de steden de shuffle of money spreekt
De kracht van keuze is de kracht van de rede.
De kracht van de stem is de sleutel tot de wereld
Dus tel nu gewoon de keren dat de kou in hun woorden
Laat je bevriezen
Een zekere glimlach verbergt de hoogste kaart.
Achter deze plek vallen de regens hard.
Hard vallen
Hard vallen