Heaven 17 — Maybe Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe Forever" van Heaven 17.
Songteksten
Tell me Should I be surprised
By the thought of something new
Slowly
As I realise
Start a fire in my mind
Through earthly desire
To find a better place
Trying to find a way
To heaven and higher
A long way from my world
No tears of emotion for my own devotion
Just like an illusion
It seems so real
This is how I'm going to feel
Maybe forever
I'm stronger
This time
Than I've been before
Tomorrow… maybe forever
The power of suggestion
Deceiver and deceived
My senses slide away
It's such a distraction
I wish I had no memory
Waiting for someone just like you to find me Just like an illusion
It seems so real
This is how I'm going to feel
Maybe forever
I'm stronger
This time
Than I've been before
Tomorrow… maybe forever
The sea of change
Pulls me in Almost naked
Perfect
Angel
Your voice
Saves me Dislocate your mind
I'm waiting for someone just like you to find me Just like an illusion
It seems so real
This is how I'm going to feel
Maybe forever
I'm stronger
This time
Than I've been before
Tomorrow… maybe forever
In silence
In darkness
Together now at least until
Tomorrow… maybe forever
The distance between us Will fade away
People come and stay
Sometimes forever and ever
Maybe forever
Forever and ever and ever …
Songtekstvertaling
Zeg me of ik verrast moet zijn.
Door de gedachte aan iets nieuws
Langzaam
Zoals ik me realiseer
Een vuur in mijn geest starten
Door aards verlangen
Om een betere plek te vinden
Proberen een manier te vinden
Naar de hemel en hoger
Ver weg van mijn wereld
Geen tranen van emotie voor mijn eigen toewijding.
Net als een illusie.
Het lijkt zo echt.
Zo zal ik me voelen.
Misschien voor altijd.
Ik ben sterker.
Deze keer
Dan ik eerder ben geweest.
Morgen ... misschien voor altijd.
De kracht van suggestie
Bedriegster en bedrogen
Mijn zintuigen glijden weg
Het is zo ' n afleiding.
Ik wou dat ik geen geheugen had.
Wachten tot iemand zoals jij me vindt als een illusie
Het lijkt zo echt.
Zo zal ik me voelen.
Misschien voor altijd.
Ik ben sterker.
Deze keer
Dan ik eerder ben geweest.
Morgen ... misschien voor altijd.
De zee van verandering
Hij trekt me bijna naakt naar binnen.
Perfect
Engel
Je stem
Bespaar me de ontwrichting van je geest.
Ik wacht tot iemand als jij me vindt als een illusie.
Het lijkt zo echt.
Zo zal ik me voelen.
Misschien voor altijd.
Ik ben sterker.
Deze keer
Dan ik eerder ben geweest.
Morgen ... misschien voor altijd.
Zwijgend
In duisternis
Samen nu tenminste tot
Morgen ... misschien voor altijd.
De afstand tussen ons zal vervagen
Mensen komen en blijven
Soms voor eeuwig en altijd
Misschien voor altijd.
Voor altijd en eeuwig …