Heaven 17 — Bigger Than America songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bigger Than America" van Heaven 17.
Songteksten
There's a bookstore in town where no-one reads
And those who remember will disappear
I hate to see them getting old
But they're better dead than read
I've just discovered something new
America called and put cables on us Now it's crazy like disneyland
The return of the soft machine
The return of the soft machine
Take a look what's going on The entertainment has begun
Driving in a golden car
Bigger than america
Everybody can be a fool
You can't see it but you know it's coming
The cars are flying and the people dying
Now we're back on the wild side again
Africa screams hothard and mean
In europe the crimes are in the streets
So don't cry baby killerdaddy's gone a-hunting
And you know he'll be back again
The return of the soft machine
And you know he'll be back again
Tell the truth and damn the lies
Crushed by the fortune's famous eyes
Driving in a golden car
Bigger than america
Loadin' up an' havin' fun
The magic circle is the magic gun
Shooting for a golden star
Bigger than america
(repeat 6 times)
Songtekstvertaling
Er is een boekwinkel in de stad waar niemand leest
En zij die zich laten vermanen verdwijnen.
Ik zie ze niet graag oud worden.
Maar ze zijn beter dood dan gelezen.
Ik heb net iets nieuws ontdekt.
Amerika belde en zette kabels op ons nu is het net als disneyland
De terugkeer van de zachte machine
De terugkeer van de zachte machine
Kijk eens wat er aan de hand is het entertainment is begonnen
Rijden in een gouden auto
Groter dan Amerika
Iedereen kan een dwaas zijn.
Je ziet het niet, maar je weet dat het komt.
De auto ' s vliegen en de mensen sterven.
Nu zijn we weer terug aan de wilde kant
Afrika schreeuwt heethard en gemeen
In Europa zijn de misdaden op straat
Niet huilen, baby killerdaddy is op jacht.
En je weet dat hij terug zal komen.
De terugkeer van de zachte machine
En je weet dat hij terug zal komen.
Vertel de waarheid en verdoem de leugens.
Verpletterd door de beroemde ogen van het fortuin
Rijden in een gouden auto
Groter dan Amerika
Loadin 'up and havin' fun
The magic circle is the magic gun
Schieten voor een gouden ster
Groter dan Amerika
(6 keer herhalen)